Don't Go - J Holiday
С переводом

Don't Go - J Holiday

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211580

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Go , суретші - J Holiday аудармасымен

Ән мәтіні Don't Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Go

J Holiday

Оригинальный текст

Standing

In the doorway

About to leave me for good this time

She’s standing

Handing me my chain

And the keys and the bracelet

I got her for our two years

She said there’s nothing left to do here

There’s no more love

I’m leaving you here

And she turned away

And I see two years fall to the ground

I’m saying don’t go

Cuz you make sleeping difficult

You make it difficult for me

Don’t go

And you make eating difficult

You make it difficult for me

Don’t go

It’s almost impossible

Almost impossible to breathe

Don’t go

Cuz you make living difficult

When you’re not here with me

And I can tell that deep in her heart

She would like to stay

Because she loves me

And she knows that I love her too

She just hates the way I get neglectful

And some times a little disrespectful

In front of my friends

Baby don’t let go

Cuz all that I need is you (You)

So as a fool

I’m saying don’t go

Cuz you make sleeping difficult

You make it difficult for me

Don’t go

And you make eating difficult

You make it difficult for me

Don’t go

It’s almost impossible

Almost impossible to breathe

Don’t go

Cuz you make living difficult

When you’re not here with me

Cuz it makes no sense

To break-up over silly arguments

If we both know

That what we’ve got is real

So I’m begging you don’t go baby

Don’t go

Cuz you make sleeping difficult

You make it difficult for me

Don’t go

And you make eating difficult

You make it difficult for me

Don’t go

It’s almost impossible

Almost impossible to breathe

Don’t go

Cuz you make living difficult

When you’re not here with me

You make it difficult

Перевод песни

Тұрған

Есік алдында

Бұл жолы мені біржолата тастап кете жаздады

Ол тұр

Маған шынжырымды беру

Және кілттер мен білезік

Мен оны екі жыл бойы алдым

Ол мұнда ештеңе қалмағанын айтты

Басқа махаббат жоқ

Мен сені осында қалдырамын

Ал ол бұрылды

Мен екі жыл бойы жерге құлап жатырмын

Мен барма деп жатырмын

Себебі сіз ұйықтауды қиындатасыз

Маған қиындық жасап жатырсыз

барма

Ал сіз тамақтануды қиындатасыз

Маған қиындық жасап жатырсыз

барма

Бұл мүмкін емес дерлік

Тыныс алу мүмкін емес дерлік

барма

Өйткені сіз өмір сүруді қиындатасыз

Сіз менімен бірге болмаған кезде

Мен мұны оның жүрегінің тереңінде айта аламын

Ол қалғысы келеді

Өйткені ол мені жақсы көреді

Ол менің де оны жақсы көретінімді біледі

Ол менің немқұрайлылығымды жек көреді

Ал кейде  сәл құрметсіздік

Достарымның   алдында 

Бала жіберме

Өйткені маған керегі тек сенсің (сіз)

Ақымақ ретінде

Мен барма деп жатырмын

Себебі сіз ұйықтауды қиындатасыз

Маған қиындық жасап жатырсыз

барма

Ал сіз тамақтануды қиындатасыз

Маған қиындық жасап жатырсыз

барма

Бұл мүмкін емес дерлік

Тыныс алу мүмкін емес дерлік

барма

Өйткені сіз өмір сүруді қиындатасыз

Сіз менімен бірге болмаған кезде

Cuz мағынасы жоқ

Ақымақ дауларды тарату үшін

Егер екеуіміз білсек

Бұл бізде бар шындық

Сондықтан бармауыңды өтінемін, балақай

барма

Себебі сіз ұйықтауды қиындатасыз

Маған қиындық жасап жатырсыз

барма

Ал сіз тамақтануды қиындатасыз

Маған қиындық жасап жатырсыз

барма

Бұл мүмкін емес дерлік

Тыныс алу мүмкін емес дерлік

барма

Өйткені сіз өмір сүруді қиындатасыз

Сіз менімен бірге болмаған кезде

Сіз оны қиындатасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз