Төменде әннің мәтіні берілген Pity , суретші - J. Cole, Omen, Voli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J. Cole, Omen, Voli
God help the hungry children
Help the homeless children
Help them to survive a World they can’t understand
God help the child who’s needy
Who deserves not pity
Help them to survive this cold and bitter land
Is this the life that you chose for me?
Is this the life that you chose for me?
Is this the dice that was rolled for me?
I won’t cry about it, I won’t cry about it
Is this the life that you chose for me Lord?
Is this the life that you chose for me?
Is this the dice that you rolled for me?
Yeah, this is the Ville, home of the fast-lifers
Where we get high and don’t come down, we gas righteous
Man, I wonder how hard to live my past life was
Cause this one hard, I could show you my scars
I ain’t crying tho.
Then save that pity for the next man
Or that girl getting beat down by her ex-man
Hey, hold your head, mama
I know you wish that nigga dead, mama
If I can find a way to kill him, I won’t have any drama
Damn mama, tell me who you love
This one is for the boy that sees his mama on drugs
I feel your pain, boy and just know that I been through the same, boy
That lady needs you more than ever
Don’t be ashamed boy
Cause when it rained, boy, that was your umbrella
The one that changed your pissy sheets when you was a young fella
And now she in the bedroom on her knees
Staring at the sky, screaming «Lord please!»
Tell me now
Is this the life that you chose for me?
Is this the life that you chose for me?
Is this the dice that you rolled for me?
I won’t cry about it, I won’t cry about it
Is this the life that you chose for me Lord?
Is this the life that you chose for me?
Is this the dice that was rolled for me?
I won’t cry about it, I won’t cry about it
Soon as you cling on, my mind’s saying «be gone!»
I leave em with wrinkled foreheads, they now Klingons
Confused, cause friendship’s abuse and I’m sorry for it
My life performance been trifling, some nights I fight my conscience?
Was never given space, but I always heared the heart
Always miss playing the hand that was dealt the joker cards
It’s what I was feeling like, lonely low energy
Fallin slow clinically, ballin' over we finna be
Don’t pity me ever, even when them haters answering
Mindstate of the victim, no victim, I’m just a champion
Money come in slow, God, intervene
Spirit’s never broken, I’m just focused, don’t pity me
No no no, you see this pain put a strain on my whole life
I seen the rain, seen my dreams turn to long nights
But all I ask is don’t pity me, no, no!
Don’t pity me, no, no, no!
Is this the life that you chose for me?
Is this the life that you chose for me?
Is this the dice that you rolled for me?
I won’t cry about it, I won’t cry about it
Is this the life that you chose for me Lord?
Is this the life that you chose for me?
Is this the dice that was rolled for me?
I won’t cry about it, I won’t cry about it
I can’t cry about it
Nah, nah, be strong
Can’t cry about it
Hey
I freestyle life, can barely write the rent
Yearly income can barely keep this music life in check
Call up mama, hate to borrow money, with Christmas near
Hey you know what?
How about we make each other gifts this year
Friends are calling me up, asking me if I’m signed yet
Who I’m working with?
Am I making dollar signs yet?
Disappointment within their voices, do they pity me?
Disbelief, I’ma stay driven like them city streets
But ah, it seems like every day is rainy weather
Can barely fit my pain and poverty the same umbrella
But he don’t care, he don’t care, it’s hard to keep em dry
No more caterpillar, now you see him change: peeping Tom
This life’ll flash before your eyes
So get your match before your fire turns to ash
No more drive, no more gas, before you cry, get your last
Before you die, life your past with no regrets
Broken X, no looking back man
Is this the life that you chose for me?
Is this the life that you chose for me?
Is this the dice that you rolled for me?
I won’t cry about it, I won’t cry about it
Is this the life that you chose for me Lord?
Is this the life that you chose for me?
Is this the dice that was rolled for me?
Yeah
Құдай аш балаларды қолдасын
Баспанасыз балаларға көмектесіңіз
Оларға түсінбейтін әлемнен аман өтуге көмектесіңіз
Мұқтаж балаға Алла жәрдем берсін
Кім аяушылыққа лайық емес
Оларға осы суық және ащы жерде аман қалуға көмектесіңіз
Мен үшін таңдаған өміріңіз осы ма?
Мен үшін таңдаған өміріңіз осы ма?
Мен үшін лақтырылған сүйек осы ма?
Мен ол үшін жыламаймын, ол үшін жыламаймын
Бұл сенің мен үшін таңдаған өмірің бе Ием?
Мен үшін таңдаған өміріңіз осы ма?
Маған лақтырған сүйек осы ма?
Иә, бұл Виль , ораза ұстаушылардың үйі
Біз жоғары көтеріліп, төмен түспейтін жерде біз әділ боламыз
Адам, менің өмірімдегі өмірім қаншалықты қиын болды
Бұл қиын болғандықтан, мен сізге тыртықтарымды көрсете аламын
Мен жыламаймын.
Содан кейін келесі адамға осы аяушылықты сақтаңыз
Немесе сол қыздың бұрынғы адамымен ұрып-соғып жатыр
Эй, басыңды ұста, мама
Білемін, анау қарақшы өлгенін қалайсың, мама
Егер мен оны өлтірудің жолын таба алсам, менде драма болмайды
Анашым, кімді жақсы көретініңді айт
Бұл анасын есірткіден көрген балаға арналған
Мен сенің ауыруыңды сезініп тұрмын, балам, мен де солай болғанымды білемін, балам
Ол ханым сізге бұрынғыдан да қажет
Ұялма балам
Себебі жаңбыр жауған кезде, балам, бұл сіздің қолшатырыңыз болды
Жас кезіңізде қытырлақ жаймаларыңызды ауыстырған
Енді ол жатын бөлмеде тізерлеп отыр
Аспанға қарап, «Ием, өтінемін!» деп айқайлайды.
Маған қазір айт
Мен үшін таңдаған өміріңіз осы ма?
Мен үшін таңдаған өміріңіз осы ма?
Маған лақтырған сүйек осы ма?
Мен ол үшін жыламаймын, ол үшін жыламаймын
Бұл сенің мен үшін таңдаған өмірің бе Ием?
Мен үшін таңдаған өміріңіз осы ма?
Мен үшін лақтырылған сүйек осы ма?
Мен ол үшін жыламаймын, ол үшін жыламаймын
Сіз жабыса салысымен, менің санам «кетіңіз!» деп жатыр.
Маңдайлары әжімді қалдырады, олар қазір клингондар
Абыржып, достыққа қиянат жаса, мен бұл үшін кешірім сұраймын
Менің өмір сүруім сәнді болды, кейбір түндер ар-ұжданыммен күресемін?
Ешқашан орын берілмеді, бірақ мен әрқашан жүректі естідім
Джокер карталары таратылған қолды ойнауды әрқашан сағыныңыз
Мен өзімді жалғыз сезіндім, әлсіз энергия
Клиникалық тұрғыдан баяу құлап жатырмыз, мүмкін боламыз
Олар жауап беруді жек көрсе де, мені ешқашан аямаңыз
Жәбірленушінің ақыл-ойы, жәбірленуші жоқ, мен жай чемпионмын
Ақша баяу келеді, Құдай, аралас
Рух ешқашан бұзылмайды, мен жай ғана шоғырландым, мені аямаңыз
Жоқ жоқ жоқ, бұл ауырсыну менің бүкіл өмірімді жасатқанын көрдіңіз
Жаңбырды көрдім, армандарым ұзақ түндерге айналғанын көрдім
Бірақ мен сұрайтыным, мені аяма, жоқ, жоқ!
Мені аямаңыз, жоқ, жоқ, жоқ!
Мен үшін таңдаған өміріңіз осы ма?
Мен үшін таңдаған өміріңіз осы ма?
Маған лақтырған сүйек осы ма?
Мен ол үшін жыламаймын, ол үшін жыламаймын
Бұл сенің мен үшін таңдаған өмірің бе Ием?
Мен үшін таңдаған өміріңіз осы ма?
Мен үшін лақтырылған сүйек осы ма?
Мен ол үшін жыламаймын, ол үшін жыламаймын
Мен ол үшін жылай алмаймын
Мықты болыңыз
Ол үшін жылауға болмайды
Эй
Мен еркін өмір сүремін, жалдау ақысын әрең жазамын
Жылдық табыс бұл музыка өмірін әрең бақылауда ұстай алады
Анама қоңырау шалыңыз, қарызға ақша алуды жек көремін, Рождество жақын
Эй, сен не білесің?
Осы жылы бір-бірімізге сыйлық жасасақ қайтеді?
Достар мені шақырады, мен әлі қол қойғанымды сұрайды
Мен кіммен жұмыс істеймін?
Мен доллар белгілерін жасаймын ба?
Дауыстарында көңілдері қалды, олар мені аяй ма?
Сенбеушілік, мен де олар сияқты қала көшелерімен жүремін
Бірақ, ах, күн сайын жаңбырлы ауа-райы сияқты
Менің ауыруым мен кедейлігім бір қолшатырға әрең сыйды
Бірақ оған бәрібір, бәрібір, құрғақ ұстау қиын
Енді құрт жоқ, енді оның өзгергенін көріп тұрсыз: қарап тұрған Том
Бұл өмір көз алдыңнан өтеді
Сондықтан отыңыз күлге айналғанша сіріңкеңізді алыңыз
Енді көлік жоқ, көп газ жоқ, жыламай тұрып, соңғы жолыңызды алыңыз
Өлмес бұрын өткенді өкінбей өмір сүр
Сынған X, артына қарамай адам
Мен үшін таңдаған өміріңіз осы ма?
Мен үшін таңдаған өміріңіз осы ма?
Маған лақтырған сүйек осы ма?
Мен ол үшін жыламаймын, ол үшін жыламаймын
Бұл сенің мен үшін таңдаған өмірің бе Ием?
Мен үшін таңдаған өміріңіз осы ма?
Мен үшін лақтырылған сүйек осы ма?
Иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз