Төменде әннің мәтіні берілген Lion King On Ice , суретші - J. Cole аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J. Cole
I got blood on my hands, I ain’t gon' lie
I got mud on my shoes, I ain’t gon' lie
I got real, real big plans, I ain’t gon' lie
I got a whole lot to prove, I ain’t gon' lie
I got blood on my hands, I ain’t gon' lie
I got mud on my shoes, I ain’t gon' lie
I got real, real big plans, I ain’t gon' lie
I got a whole lot to prove
Uh, sip from the bottle for shit that we bottlin' in
Goin' live but we not on the 'Gram
It’s the land of supply and demand
All my young niggas choppin' up grams
And them choppas, won’t pry from they hands
Packin' lead like they got a exam
If it’s beef, my nigga look just like home wreckers
They got they eye on your mans
I pray to God it’ll jam
Too many done died in these parts
So we gotta be smart if we tryna see August
Some niggas won’t make it past summer, regardless
I’m tryin' my hardest to stack my deposits
These niggas be lookin' at me like I got it
Deep down inside, though, I still feel as broke
As that nigga who just graduated from college
Scrapin' up change that got left in my pockets
I’m tryna make nickels turn into a dollar
Ridin' the train, way too shy to go holler
Just watched her get off at a stop, I’m a coward
Fuck it, though, you got a way bigger target
I’ma do it so big, they don’t know what to call it
Sound like a whole Lambo truck in my stomach
Bitch, I ain’t hungry, this feeling is starving
Gotta move momma from out them apartments
Gotta put 'Ville on the map, we forgotten
Gotta hit hoes, you hang up at your locker
Gotta get rich 'cause my granny pick cotton
Gotta make hits, 'cause if nothin', I’m floppin'
Gotta stay me in the process
Nigga dissed me, it was nonsense
I sat 'em down like his father
My nigga asked, «Why you bother?»
We shoulda caught him and mobbed him
I said, «We gotta move smarter»
Don’t wan' be the reason for one more sad song
I tried to warn niggas they wouldn’t last long
I hope that you see how they came and they went
They shots never hit but they made their attempts
May have a good year like their name on a blimp
But you know what it take to be poppin' this long
Dedication on another level niggas never seen in they life
Celebratin' all your first downs like they touchdowns, bring a price
Young Simba had a buss down, yeah, the Lion King on ice
Niggas wanted me to look the part, had to stop takin' advice
Put the jewelry to the side, had to find me, had to find God
Half the time, we be pacifyin', what they expect from us?
But that’s treacherous, that shows less of us
I need y’all to see every part of me, every scar and every artery
Every story that I can recall, then I can fall
I got blood on my hands, I ain’t gon' lie
I got mud on my shoes, I ain’t gon' lie
I got real, real big plans, I ain’t gon' lie
I got a whole lot to prove, I ain’t gon' lie
I got blood on my hands, I ain’t gon' lie
I got mud on my shoes, I ain’t gon' lie
I got real, real big plans, I ain’t gon' lie
I got a whole lot to prove, I ain’t gon' lie
Uh, lately, I reflect, on the times a nigga was low
I got it up off the floor, I’m stronger than ever before
I’m stronger than ever before, just like I planned to be
They wanna see me fold, it ain’t no thang to me
Thoughts when I was broke, «If only I could be»
Pockets holdin' hope, it ain’t no thang to me
At night, I hit my knees, I pray for better days
Then found the better me, I got my head on straight
Up, up and away
Just ridin' my wave, I ain’t ever gon' say nothin'
Nigga throw a shot my way, I just jot down names
But never gon' say nothin'
Know you be stressin', hate only block your blessin'
I’m never gon' say nothin'
Quit all that flexin', niggas live check to check
I’m never gon' say nothin', know that it’s destin-
Менің қолыма қан кетті, өтірік айтпаймын
Менің аяқ киімімде балшық болды, өтірік айтпаймын
Менің нақты, үлкен жоспарларым бар, өтірік айтпаймын
Менде дәлелдейтін көп нәрсе бар, мен өтірік айтпаймын
Менің қолыма қан кетті, өтірік айтпаймын
Менің аяқ киімімде балшық болды, өтірік айтпаймын
Менің нақты, үлкен жоспарларым бар, өтірік айтпаймын
Мен дәлелдеу үшін көп нәрсе алдым
Біз құйып жатқан сұмдық үшін бөтелкеден ішіңіз
Тікелей эфирге шығамыз, бірақ біз "Грамда" емеспіз
Ол сонымен Бұл
Менің барлық жас негрлерім грамдарды кесіп жатыр
Және олар чоппалар, қолдарынан жұлып алмайды
Емтихан тапсырғандай, жетекшілерді жинап жатыр
Сиыр еті болса, менің қарағым үйді бүлдіретіндерге ұқсайды
Олар сіздің ер адамдарыңызға көз алды
Құдайдан өтінемін, бұл кептеледі
Бұл бөліктерде тым көп орындалғандар өлді
Тамызды көргіміз келсе, біз ақылды болуымыз керек
Кейбір негрлер өткен жазда үлгере алмайды
Мен депозиттерімді жинауға бар күшімді тырысамын
Бұл негрлер маған түсінгендей қарайды
Ішімнің түбінде мен өзімді әлі күнге дейін бұзылғандай сезінемін
Колледжді жаңа ғана бітірген сол негр сияқты
Қалтамда қалған өзгерістерді қалта жақсы жүргізу
Мен никельді долларға айналдыруға тырысамын
Пойызға мініп бара жатырмын, тым ұялшақ
Жаңа ғана оның аялдамада түскенін көрдім, мен қорқақпын
Әйтеуір, сіздің мақсатыңыз әлдеқайда үлкен
Мен мұны үлкен жасадым, олар мұны қалай атын | |
Менің ішімде тұтас Lambo жүк көлігі сияқты
Қаншық, мен аш емеспін, бұл сезім аштық
Анамды пәтерден көшіру керек
Картаға Вильді қою керек, біз ұмытып кеттік
Шкафты ұру керек, сіз шкафта қоясыз
Менің әжем мақта тергендіктен бай болуым керек
Хит жасауым керек, 'себебі егер болмасам, мен құлап қаламын'
Мені процессте қалау керек
Нигга мені ренжітті, бұл бос сөз болды
Мен оларды әкесі сияқты отырғыздым
Менің қарағым: «Неге мазалайсың?» деп сұрады.
Біз оны ұстап алып, ұрып-соғуымыз керек
Мен: «Біз ақылдырақ жүруіміз керек»
Тағы бір мұңды әнге себеп болмаңыз
Мен негрлерге олардың ұзақ өмір сүрмейтінін ескертуге тырыстым
Сіз олардың қалай келгенін және қалай кеткенін көресіз деп үміттенемін
Олар оқ атпағанымен, талпыныстарын жасады
Олардың аты сияқты жақсы жыл болуы мүмкін
Бірақ осыншама ұзақ уақыт бойы қалықтау үшін не қажет екенін білесіз
Неггалар өмірінде ешқашан көрмеген басқа деңгейге арналған
Барлық алғашқы құлдырауларыңызды қонған кездегідей тойлаңыз, бағасын келіңіз
Жас Симба автобуспен келе жатты, иә, мұз үстіндегі Арыстан патшасы
Ниггалар менің рөлге қарағанымды қалады, кеңес алуды тоқтатуға мәжбүр болды
Зергерлік бұйымдарды бір жағына қойыңыз, мені табу керек, Құдайды табу керек болды
Жарты уақытта біз тыныштандырамыз, олар бізден не күтеді?
Бірақ бұл опасыздық, ол бізді аз сатқын
Менде әр бөлігін, әрбір қайр және әр артерияны көру керек
Мен еске түсіретін барлық оқиғалар, содан кейін мен құлап қаламын
Менің қолыма қан кетті, өтірік айтпаймын
Менің аяқ киімімде балшық болды, өтірік айтпаймын
Менің нақты, үлкен жоспарларым бар, өтірік айтпаймын
Менде дәлелдейтін көп нәрсе бар, мен өтірік айтпаймын
Менің қолыма қан кетті, өтірік айтпаймын
Менің аяқ киімімде балшық болды, өтірік айтпаймын
Менің нақты, үлкен жоспарларым бар, өтірік айтпаймын
Менде дәлелдейтін көп нәрсе бар, мен өтірік айтпаймын
Ух, соңғы кезде, мен негга аз болғаны туралы ойладым
Мен оны еденнен көтердім, мен бұрынғыдан да күштімін
Мен жоспарлағандай, бұрынғыдан да күштімін
Олар мені бүктеп жатқанын көргісі келеді, бұл мен үшін маңызды емес
«Мен бола алсам» деген ойлар.
Үміт ұстаған қалталар, бұл мен үшін маңызды емес
Түнде тіземді соғып, жақсы күндер үшін дұға етемін
Содан кейін өзімді жақсы деп таптым
Жоғары, және алыс
Жай ғана толқынымды мініп жүрмін, мен ешқашан ештеңе айтпаймын
Нигга менің жолыма оқ жаудырды, мен жай ғана есімдерді жазып аламын
Бірақ ешқашан ештеңе айтпаймын
Стресстік болатыныңызды біліңіз, жек көру тек сіздің баталарыңызға кедергі жасайды»
Мен ешқашан ештеңе айтпаймын
Тексеру үшін икемділіктен бас тартыңыз
Мен ешқашан ештеңе айтпаймын, бұл тағдыр екенін біліңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз