Breakdown - J. Cole
С переводом

Breakdown - J. Cole

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285280

Төменде әннің мәтіні берілген Breakdown , суретші - J. Cole аудармасымен

Ән мәтіні Breakdown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breakdown

J. Cole

Оригинальный текст

Look, I just shed tears homie and now I ain’t too proud to admit it

Just seen my father for the first time in a minute

And when I say a minute I mean years man

Damn, a whale could have swam in them tears fam

Cause as I left them I reflected on my younger days

When it was just me and my brother and my mother played

Father, cause no other man bothered

Not even my biological, it never seemed logical

But I accepted it cause I ain’t know no better

Thought I was brighter than a Polo sweater

No pops was like Martin with no Coretta

So many things you could have told me

And saved me the trouble of lettin' my mistakes show me

I feel like you barely know me

And that’s a shame cause our last name is the same

That blood type flowin' through our veins is the same

My mama left you and maybe your anger’s to blame

But that’s no excuse, only you and God know the truth

And why you only call monthly, barely ever saw me

Spend some summers with you and played with my cousin Maury

Maybe I should be tellin' you fuck you cause you selfish

But I want a father so bad, I can’t help it

I break down, I break down

Can’t help but break down

I break down

I never thought I’d see my mama on that shit man

It’s fuckin' with her body, now she sick damn

I wanted a big house with a white picket fence and a pool

Who would have ever thought that it would come to this, man?

Quicksand is what this life feel like

That shit these rappers kick is nothin' like real life

You made a milli off of servin' hard white, yeah right

My mama tell you what addicted to that pipe feel like

Stupid niggas, I heard the cops be shootin' niggas

I swear to God, wish I could bullet proof my niggas

Can’t get no jobs, but they still recruitin' niggas

We tryna stand tall when it gets to crucial niggas

Break down!

We break down, we break down, we break down…

Servin' time, locked down

And she don’t want nobody to know, his daughter 25 pounds

By the time he get out, she gon' be 4

Now will his girl stay down?

Ain’t no doubt, she love him yeah that’s fo sho

But temptation stays round

And if she strayed, how could he ever know?

Never know and so, she goes to the club on the weekend

A little freakin', but them niggas holla

But she never speakin', but tonight I see the devil creepin'

Cause she been lonely, she ain’t felt a man in 7 seasons

Damn!

She do the best that she can

Her mama tellin' her to find another man

She college educated with a felon boyfriend

That’s what she thinkin' tonight

Maybe she’s right, but please

Stay down mama!

Gotta be strong, don’t break down mama!

Please… stay down mama!

Gotta be strong, don’t break down mama!

Don’t break down, don’t break down, don’t break down, don’t break down…

Break, break down

Steady break me down

Перевод песни

Қарашы, мен жай ғана көз жасымды төктім, енді оны мойындауға мақтанбаймын

Менің әкемді бір минут ішінде бірінші рет көрдім

Ал мен бір минут дегенде жыл адамды  айтамын

Қарғыс атсын, кит олардың ішінде жүзіп кетуі мүмкін

Себебі, мен оларды тастап, жастық күндерімді еске алдым

Тек мен, ағам және анам ойнаған кезде

Әке, себебі басқа ешкім мазаламайды

Менің биологиялық емес, ол ешқашан логикалық болып көрінбеді

Бірақ мен оны қабылдадым, себебі мен бұдан жақсырақ білмеймін

Мен поло жемпірінен де жарқынмын деп ойладым

Кореттасы жоқ Мартин сияқты бірде-бір поп болған жоқ

Сіз маған көп нәрсені айта аласыз

Мені қателіктерімді көрсету қиындығынан құтқарды

Сіз мені әрең танитын сияқтысыз

Бұл ұят, себебі біздің фамилиямыз                               

Біздің тамырларымыз арқылы өтетін қан тобы бірдей

Анам сені тастап кеткен, мүмкін сенің ашуың кінәлі шығар

Бірақ бұл ақтау емес, шындықты сіз және Құдай ғана біледі

Неге ай сайын хабарласасың, мені әрең көрмейсің

Жазды сізбен бірге өткізіп, немере ағам Моримен ойнаңыз

Бәлкім, мен саған өзімшілдікпен айналысатыныңды айтуым керек шығар

Бірақ мен Әке, соншалықты жаман болса, мен оған көмектесе алмаймын

Мен бұзамын, бұзамын

Көмектеспейді

Мен бұзамын

Мен анамды әлгі сұм адамның үстінде көремін деп ешқашан ойламаппын

Бұл оның денесімен ауырады, қазір ол ауырып жатыр

Мен ақ пикет пен бассейні бар үлкен үй алғым келді

Бұлай болады деп кім ойлаған, адам?

Шұғыл құм бұл өмір сияқты

Бұл рэперлердің тепкілері шынайы өмірге ұқсамайды

Сіз қатты ақ түстен миллиондаған пайда түсірдіңіз, иә

Анам сізге сол түтікке тәуелді адамның қандай болатынын айтып береді

Ақымақ негрлер, мен полициялардың негрлерді атып жатқанын естідім

Құдаймен ант етемін, мен өзімнің қаракөздерімді оқ өтпейтін едім

Жұмыс таба алмайды, бірақ олар әлі де негрлерді жалдап жатыр

Біз Tryna-ны қатал ниггазға түскен кезде бойдақпыз

Сындыру!

Біз бұзамыз, бұзамыз, бұзамыз...

Қызмет көрсету уақыты, жабық

Ол қызының салмағы 25 фунт екенін ешкім білгісі келмейді

Ол кетіп бара жатқанда, ол 4-ші бол

Енді оның қызы төмен тұра ма?

Күмән жоқ, ол оны жақсы көреді

Бірақ азғыру айналада қалады

Ал егер ол адасып кетсе, ол қайдан білсін?

Ешқашан білмеймін, ол демалыс күндері клубқа барады

Біраз қызық, бірақ олар ниггалар холла

Бірақ ол ешқашан сөйлемейді, бірақ бүгін түнде мен шайтанның шырылдап жүргенін көремін

Ол жалғыз болғандықтан, 7 маусымда өзін еркек сезінбеді

Шайтан алғыр!

Ол қолынан келгеннің бәрін жасайды

Анасы оған басқа адам табуды айтып жатыр

Ол колледжде қылмыскер жігітпен бірге оқыған

Ол бүгін түнде осылай ойлайды

Мүмкін ол дұрыс шығар, бірақ өтінемін

Тұрыңыз апа!

Мықты болу керек, анаңды ренжітпе!

Өтінемін... төмен тұрыңыз мама!

Мықты болу керек, анаңды ренжітпе!

Бұзбаңыз, бұзылмаңыз, бұзылмаңыз, бұзылмаңыз ...

Бұзу, бұзу

Мені сындырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз