Төменде әннің мәтіні берілген needles , суретші - Izzy Stradlin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Izzy Stradlin
There aint nuthin goin on out in Needles, nuthin goin on there,
thats why I go, there aint nuthin going on in needles, check in my
hotel i’m layin low, I get no calls when I go out ta needles yea I
sleep into the morning till i’m through then I get up and take my
motorcycle, I ride off out there and I feel good, I take off out
there and I feel good, no complications (3) when you’re here, so
complicated (3) when yo’re there, found a person out walkin towards
needles, he’s been walkin for five days and man it showed, we gave
him water and we asked him where he came from «mi pueblo esta in
mexico» he said he came from mexico, well we gave him a ride up to
the next town, through the desert was thirty miles or more, said
he’d take him a greyhound bus to L.A. I hope he made it, I’ll never
know, i'll bet he did though yeah I hope so, there aint nuthin goin
on in needles, there aint nuthin goin on there thats why I go,
there aint nuthin goin on in needles I hope he made it I’ll never
know, I’ll bet he did though yeah I hop so.
Needles-де түк шықпайды,
Сондықтан мен бара жатырмын, ине болып ә ...
Қонақ үйде жатырмын, мен сыртқа шыққанда қоңырау шалмайды, иә мен
Таңертең ұйқыға дейін ұйықтаймын, мен содан кейін тұрып, тұрамын
мотоцикл, мен сол жерде жүремін, мен өзімді жақсы сезінемін, кетемін
сонда мен өзімді жақсы сезінемін, сіз осында болған кезде еш қиындықсыз (3).
Қиындық (3) Ол жерде болғанда, адамды тапқан адамды тапты
инелер, ол бес күн жүрді және адамға көрсеткен бердік
оған су құйып, біз оның қайдан келгенін сұрадық
Мексика »Ол Мексикадан келгенін айтты, біз оған мініп кеттік
Келесі қала шөл арқылы отыз миль немесе одан да көп болды, деді
ол оны Лос-Анджелеске тазы автобусымен апарар еді. Ол үлгерді деп үміттенемін, мен ешқашан алмаймын
Білемін, мен ол жасады деп ойлаймын, бірақ иә, солай деп үміттенемін, ештеңе жоқ
инелерде болып жатқан ештеңе жоқ сондықтан барамын,
Инелермен айналысатын ештеңе жоқ, ол мұны жасады деп үміттенемін, мен ешқашан жасай алмаймын
Білемін, ол солай жасады, бірақ мен солай жасадым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз