Төменде әннің мәтіні берілген Wydaje Mi Sie , суретші - Iza Lach аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iza Lach
Znikasz, nie wiem nawet czy chcę cię zatrzymać
Obawiam się, że dłużej nie wytrzymam
Zbyt wiele złego wydarzyło się
Pytasz czemu dziś tak trudno mi oddychać
Powtarzam ci, że to nie twoja wina
Brakuje mi odwagi, żeby przyznać się
Wydaje mi się
Że w twoich żyłach nie płynie już krew
Nie wiem co zastąpiło ci ją
Lecz zostałam wyssana z nią
Za późno już, wiem
Choćbym chciała, nie zmienisz już się
Mogę płakać i nie spać co noc
Albo w piekło zamienić nasz dom
Zapomnij, nigdy się ode mnie nie uwolnisz
Choć będziesz dziś próbował, wiem, że zwątpisz
Życie ze mną tak pisane jest
Udaję, że cieszę się, gdy dziś ze mną zostajesz
Lecz w głębi serca już cię nie poznaję
Brakuje mi odwagi, by powiedzieć, że
Wydaje mi się
Że w twoich żyłach nie płynie już krew
Nie wiem co zastąpiło ci ją
Lecz zostałam wyssana z nią
Za późno już, wiem
Choćbym chciała, nie zmienisz już się
Mogę płakać i nie spać co noc
Albo w piekło zamienić nasz dom
Wydaje mi się
Że w twoich żyłach nie płynie już krew
Nie wiem co zastąpiło ci ją
Lecz zostałam wyssana z nią
Za późno już, wiem
Choćbym chciała, nie zmienisz już się
Mogę płakać i nie spać co noc
Albo w piekło zamienić nasz dom
Сен жоғалып кетесің, мен сені тоқтатқым келе ме, жоқ па білмеймін
Мен енді шыдай алмаймын деп қорқамын
Тым көп жамандық болды
Неліктен бүгін тыныс алуым қиын деп сұрайсың
Мен саған айтамын, бұл сенің кінәң емес
Оны мойындауға батылым жетпейді
Мен ... деп ойлаймын
Сіздің тамырыңызда қан жоқ
Оның орнын сенің орнына не қойғанын білмеймін
Бірақ мен онымен сорылдым
Тым кеш, білемін
Мен қаласам да, сен енді өзгермейсің
Мен әр түнде жылап, сергек бола аламын
Немесе үйімізді тозаққа айналдыру үшін
Ұмыт, сен менен ешқашан алыстамайсың
Сіз бүгін тырыссаңыз да, күмәнданатыныңызды білемін
Менімен өмір солай
Мен сенің бүгін менімен бірге болғаныңа қуаныштымын
Бірақ жүрегімнің түбінде мен сені енді танымаймын
Менің олай айтуға батылым жетпейді
Мен ... деп ойлаймын
Сіздің тамырыңызда қан жоқ
Оның орнын сенің орнына не қойғанын білмеймін
Бірақ мен онымен сорылдым
Тым кеш, білемін
Мен қаласам да, сен енді өзгермейсің
Мен әр түнде жылап, сергек бола аламын
Немесе үйімізді тозаққа айналдыру үшін
Мен ... деп ойлаймын
Сіздің тамырыңызда қан жоқ
Оның орнын сенің орнына не қойғанын білмеймін
Бірақ мен онымен сорылдым
Тым кеш, білемін
Мен қаласам да, сен енді өзгермейсің
Мен әр түнде жылап, сергек бола аламын
Немесе үйімізді тозаққа айналдыру үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз