Garden - Ivy Sole

Garden - Ivy Sole

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:03

Төменде әннің мәтіні берілген Garden , суретші - Ivy Sole аудармасымен

Ән мәтіні Garden "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Garden

Ivy Sole

Түпнұсқа мәтін

I woke up amongst the leaves and made my way outside of Eden

As the wind forewarned of evening, even light takes time to sleep

As the sun began to flicker, I asked Father

Why he formed them in his figure from the dust beneath my feet and

Heaven opened up as if to answer

But this atmosphere’s too thick for me to capture explanations that he speaks

Like why have you forsaken your creation, clipped my wings and leave me naked

Like these small impatient beasts that you call man, but you named me son

Meanwhile, you give them choice but you gave me none

So I take it and run, to the nearest clearing where the shade comes from a tree

She sings to you but see, she’s calling to me

She feels my fire were human, I tell her take this and eat

Yeah you seem weary, but really, if it is peace that you seek, then you don’t

need me

I’m cursed and forever rotten in a bottomless pit

But you’re part of me, although you’re part of his rib

If you give it time, you’ll know

Everything that shines ain’t gold

But heaven’s in your mind & soul

But that’s fine with me

They didn’t mean to set me free, but the chains got sick of rusting,

restless rungs and heaving lungs, my chest a walking drum the beat

Of sun on skin and dandelion, I left the shackles in my mind behind,

the forest floor beneath my feet

The clearing up ahead, must be as good as up above, this heaven hollowed like

my heart, my inner tree

I run like all creation, hear the cadence of my muscles stretch and ache and

call for refuge, I’ve been sleep

Next to man or next to beast, next to god or next to master, all these

creatures blessed with faster ways to flee

A stranger in the shadows, could be friend or could be furnace, burning softly

with exactly what I need

Anything but Adam, every atom of my being set adrift with the persistence of a

dream

A compass pointing anywhere but paradise, a serpentine sonata willing to take

the lead

I didn’t ask for this, I’m soiled at the thought of growing old without my

basilisk

Our love is spoiled by asterisks and rotten apple remnants

In a garden where man fell only to rise again like Lazareth

This atlas we made from borrowed bones and kingdoms overthrown

I shed my skin and hope with you I make a home

But home is heaven,.

not this dirt we die on

This humble earth we lie on, this bare and battered skin we try on

That’s what I’m made of, playing clavicle a radical invention

Of whom I’m supposed to be afraid of

What are you afraid of?

God is what you’re made of

His hands are an extension of his brace that made to make love

So lets make love, so lets make love

So lets make love, lets make love

Ән аудармасы

Мен жапырақтардың арасында оянып, Едемнің сыртына шықтым

Желдің кешкі болатынын ескерткендей, тіпті жарықтың ұйқы                                                                                                                                ескерткен жел ескерткендей

Күн жылтылдай бастағанда, мен әкемнен сұрадым

Неліктен ол оларды аяғымның астындағы шаңнан өз мүсінінде қалыптастырды және

Жауап дегендей, аспан ашылды

Бірақ бұл атмосфера мен оның сөйлейтін түсініктемелерін түсіру үшін тым қалың

Неге жаратылысыңды тастап, қанаттарымды қиып, мені жалаңаш қалдырдың

Мына кішкентай шыдамсыз хайуандар сияқты, сен адам дейтінсің, бірақ сен мені ұл деп атадың

Осы уақытта сіз оларға таңдау бересіз, бірақ маған ешнәрсе бермедіңіз

Сондықтан                                                    ең жақын       көлеңке                ағаш     көлеңке              |

Ол саған ән айтады, бірақ көреді, ол маған қоңырау шалып жатыр

Ол менің отымды адам деп санайды, мен оған мынаны алып жей беремін

Иә, сіз шаршаған сияқтысыз, бірақ шын мәнінде, сіз тыныштықты іздейтін болсаңыз, онда олай емес

маған керек

Мен қарғысқа ұшырадым және түбі жоқ шұңқырда мәңгі шірідім

Бірақ сіз оның қабырғасының бір бөлігі болсаңыз да, менің  бөлігімсіз

Егер сіз уақытты берсеңіз, сіз білесіз

Жарқырағанның бәрі алтын емес

Бірақ аспан сіздің ойыңыз бен жаныңызда

Бірақ бұл маған жақсы

Олар мені босатқысы келмеді, бірақ шынжырлар тот басып, ауырып қалды,

Мазасыз баспалдақтар мен ауырған өкпелер, кеудем  барабанның соғуы

Терідегі күн мен одуванчиктен, мен ойымда бұғауларды қалдырдым,

аяғымның астындағы орман төсеніші

Алдағы тазалық, жоғарыдағыдай жақсы болуы керек, бұл аспан шұңқыр сияқты

менің жүрегім, ішкі ағашым

Мен барлық жаратылыстар сияқты жүгіремін, бұлшық еттерімнің розеткаларымның және ауырсынуды естимін және

пана шақыр, мен ұйықтап қалдым

Адамның                                                            бәр  бәрі 

тезірек қашудың            жандылар                                                                   

Көлеңкеде бейтаныс дос болуы немесе жеңіл жанып пеш болуы мүмкін

дәл маған қажет мен

Адамнан басқа кез-келген нәрсе, менің барлық атомдарымның бәрі а-ның табандылығымен

Арман

Жұмақтан басқа кез келген жерді көрсететін компас, алуға        жылан соната 

жетекші

Мен бұны сұраған жоқпын, өзімдісіз қартаюды ойлап кірдім.

насыбайгүл

Біздің махаббатымызды жұлдызшалар және шіріген алма қалдықтары бұзады

Адам Лазарет сияқты қайта тұру үшін ғана құлаған бақшада

Бұл атласты біз қарызға алынған сүйектерден және құлатылған патшалықтардан жасадық

Мен терімді төгдім және сенімен үміттенемін, мен үй жасаймын

Бірақ үй – жұмақ.

біз өлетін бұл кір емес

Біз             осы                                    |

Менің жаратылғаным осы, бұғана түбегейлі өнертабыс

Мен кімнен қорқуым керек

Сен неден қорқасың?

Құдай сізден жаратылған

Оның қолдары                                                                                                           |

Ендеше сүйісейік, сондықтан сүйісейік

Ендеше сүйісейік, сүйіспеншілік жасайық

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз