A Distant Light - Ivory Tower

I don’t know why I have to look at the sky

Always strive to reach that high

I don’t know why everybody tries to fly

Do we need to be so high

From all directions the warnings are drawning near

Close to the bring of ruin

It’s getting dark and lost souls

Don’t know where they belong

Or where they are

Or where they’re from

But somewhere there’s a distant light

It’s warm and nothing shines so bright

The moment is now to realize

No hope anymore when the light burns out

The spring of fame everyone is searching for

Is just a legend of a dreamer

The sense of life

A mystery like stars above

Borderland of mankind’s mind

From all directions the warnings are drawning near

Close to the bring of ruin

It’s getting dark and lost souls

Don’t know where they belong

Or where they are

Or where they’re from

The signs are here

The meaning is clear

We do wrong

We do right

A constant inner fight

Look somewhere beyond, look somewhere within

Мен неге аспанға қарауым керек екенін білмеймін

Әрқашан осындай биіктерге жетуге тырысыңыз

Неліктен бәрі ұшуға  әрекеттенетінін білмеймін

Бізге соншалықты болу керек пе

Барлық жақтан ескертулер жақындап келеді

Қирауға  жақын

Қараңғы және жоғалған жандар барады

Олардың қайда жататынын білмейді

Немесе олар қайда

Немесе олар қайдан

Бірақ бір жерде алыстан жарық бар

Ол жылы және ешнәрсе соншалықты жарқырамайды

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                                                                      сәт

Жарық сөнгенде, енді үміт болмайды

Барлығы іздейтін атақ бұлағы

Бұл армандаушының аңызы ғана

Өмір сезімі

Жоғарыдағы жұлдыздар сияқты жұмбақ

Адамзат ақыл-ойының шекарасы

Барлық жақтан ескертулер жақындап келеді

Қирауға  жақын

Қараңғы және жоғалған жандар барады

Олардың қайда жататынын білмейді

Немесе олар қайда

Немесе олар қайдан

Белгілер осында

Мағынасы айқын

Біз                                                              қате

Біз дұрыс  жасаймыз

Тұрақты ішкі тартыс

Арғы жаққа, бір жерге қара