Төменде әннің мәтіні берілген Left Alone , суретші - Ivanhoe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ivanhoe
Lost in the labyrinth of a sunken dream
You hear my screams are without power,
Reality has cut the dream like a knife
I recognized now it’s over
Can’t you see, what they’ve done to me,?
In democracy it’s called morality
Now I need a place to hide and see
A possibility to fly away
My brain is desolate as all my life,
It’s the result of all my honour
Now I just ask me for the reason why,
I recognized now it’s over
Can’t you see, what they’ve done to me,?
In democracy it’s called morality
Now I need a place to hide and see
A possibility to fly away
You can’t help me!
The war is over and I feel
It hadn’t change the world
You can’t help me
Now I’m feelin' left alone, on my way
Fly away don’t wanna stay,
Wanna fly away
Батып кеткен арман лабиринтінде адасып
Сіз менің айқайларымды естисіз,
Шындық арманды пышақтай кесіп тастады
Мен енді біттім
Олардың маған не істегенін көрмейсің бе?
Демократияда бұл мораль деп аталады
Енді маған жасыратын және көру керек жер керек
Ұшу мүмкіндігі
Менің миым өмір бойы қаңырап бос қалады,
Бұл менің барлық құрметімнің нәтижесі
Енді мен себебін сұраймын
Мен енді біттім
Олардың маған не істегенін көрмейсің бе?
Демократияда бұл мораль деп аталады
Енді маған жасыратын және көру керек жер керек
Ұшу мүмкіндігі
Сіз маған көмектесе алмайсыз!
Соғыс аяқталды, мен сезінемін
Ол әлемді өзгерткен жоқ
Сіз маған көмектесе алмайсыз
Қазір мен өзімді жалғыз қалғандай сезінемін
Ұшып кет, қалғың келмейді,
Ұшып кеткім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз