Bílý tatínek - Ivan Mládek, Banjo Band Ivana Mládka, Banjo Band

Proč mi tady v Africe v republice Mali,

křestní jméno Pepíček proboha jen dali.

Ty můj malý černoušku, vysvětluje maminka,

Pepíček jsi protože bílého máš tatínka.

Nevěří mi nikdo ani kamarádi z mého kmenu,

když to řeknu smějí se mi, přít se s nimi nemá cenu.

Táta bydlí v ňáký Praze, někde v srdci Evropy,

po montáži mámě ujel, nepřivykl na tropy.Tatínku můj bílý,

přijeď k nám na chvíli,

klukům já tě ukážu,

že jsem nelhal dokážu.

Tatínku můj bílý,

přijeď k nám na chvíli,

v Africe si vorazíš v

od těch českejch bledulí,

tvůj malý černý Pepíček

se k tobě přitulí.

Tatínku můj bílý,

přijeď k nám na chvíli,

klukům já tě ukážu,

že jsem nelhal dokážu.

Tatínku můj bílý,

přijeď k nám na chvíli,

v Africe si vorazíš v

od těch českejch bledulí,

tvůj malý černý Pepíček

se k tobě přitulí.

Неліктен Африкада Мали Республикасында,

Құдай жаңа ғана Пепичек есімін берді.

Сен менің кішкентай қара қызым, деп түсіндіреді анам,

Сіз әкесіз, өйткені сіздің ақ әкеңіз бар.

Менің тайпамдағы ешкім де, достарым да маған сенбейді,

Осылай десем, олар маған күледі, олармен айтысудың қажеті жоқ.

Әкем Еуропаның қақ ортасында, Прагада тұрады.

анам жиналыстан кейін қашып кетті, тропиктерге көнбеді.Ақ әкем,

бір сәт бізге кел

балалар мен сендерге көрсетемін

Мен өтірік айта алмадым.

Әке менің ақ,

бір сәт бізге кел

Африкада сіз ішке кіресіз

сол чех снежинкаларынан,

сіздің кішкентай қара бұрыш

саған құмар болады.

Әке менің ақ,

бір сәт бізге кел

балалар мен сендерге көрсетемін

Мен өтірік айта алмадым.

Әке менің ақ,

бір сәт бізге кел

Африкада сіз ішке кіресіз

сол чех снежинкаларынан,

сіздің кішкентай қара бұрыш

саған құмар болады.