My Dream - Ivan Granatino
С переводом

My Dream - Ivan Granatino

Год
2021
Язык
`итальян`
Длительность
225000

Төменде әннің мәтіні берілген My Dream , суретші - Ivan Granatino аудармасымен

Ән мәтіні My Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Dream

Ivan Granatino

Оригинальный текст

Sarà che ti vedo in ogni posto

Non posso pensare che ora sei

Solo un ricordo che tra di noi

Ora niente avrà più senso

E sono ancora qui a cercarti

E la risposta la trovo in fondo al mio cuore anche se

Con profondo dolore

E una dolce agonia che mi trasporta

Con la fantasia in un mondo fatto di noi

In un mondo che non è più noi

Mi perdo nei pensieri e mi ritorno ai nostri ieri

My dream, my dream, my dream, my dream

E torna a farmi un po' compagnia

È come in quelle notte di magie

In cui il tuo cuore e il mio

Non sapevamo che erano già destinati a dirsi solo addio

Addio, addio, addio

Fammi vivere nei tuoi sogni

Fammi essere presente

Nella tua vita, nella nostra vita ci ritroveremo

Non dimenticare ti prego, non dimenticare mai

Tutto il tempo che è passato

Con profondo dolore

E una dolce agonia che mi trasporta

Con la fantasia in un mondo fatto di noi

In un mondo che non è più noi

Mi perdo nei pensieri e mi ritorni ai nostri ieri

My dream, my dream, my dream, my dream

E torna a farmi un po' compagnia

È come in quelle notte di magie

In cui il tuo cuore e il mio

Non sapevamo che erano già destinati a dirsi solo addio

Addio, addio, addio

Prendi tutto quello che viene, tienilo come viene

E chiudi gli occhi se vedi che ti farà stare bene

Piangere, vivere, accarezzare il sole

E questa luce stavolta l’accende questa canzone

E se ti manca l’amore vienilo a prendere

La musica che ci connette prima d’internet

Io lo faccio solo per vederti ridere in questo mondo di vipere

My dream, my dream, my dream, my dream

E torna a farmi un po' compagnia

È come in quelle notte di magie

In cui il tuo cuore e il mio

Non sapevamo che erano già destinati a dirsi solo addio

Addio, addio, addio

Перевод песни

Мен сені барлық жерде көретін боламын

Мен сенің сағат нешеде екеніңді ойлай алмаймын

Арамыздағы бір естелік

Енді ештеңе мағынасыз болады

Ал мен сені әлі осында іздеп жүрмін

Ал мен оның жауабын жүрегімнің түбінде табамын

Терең ауырсынумен

Ал мені алып кететін тәтті азап

Бізден жасалған әлемде қиялмен

Енді біз емес әлемде

Ойға батып, кешегі күндерге ораламын

Арманым, арманым, арманым, арманым

Менімен бірге болу үшін қайтып кел

Бұл сиқырлы түндер сияқты

Сенің жүрегің менікі

Оларға тек қоштасу ғана жазылғанын білмедік

Қош бол, қош бол, қош бол

Маған сіздің армандарыңызда өмір сүруге рұқсат етіңіз

Маған сонда болуға рұқсат етіңіз

Сіздің өміріңізде, біздің өмірде біз тағы да кездесеміз

Өтінемін, ұмытпа, ешқашан ұмытпа

Барлық уақыт өтті

Терең ауырсынумен

Ал мені алып кететін тәтті азап

Бізден жасалған әлемде қиялмен

Енді біз емес әлемде

Ойға батып, кешегі күнімізге қайтасың

Арманым, арманым, арманым, арманым

Менімен бірге болу үшін қайтып кел

Бұл сиқырлы түндер сияқты

Сенің жүрегің менікі

Оларға тек қоштасу ғана жазылғанын білмедік

Қош бол, қош бол, қош бол

Келген нәрсені ал, қалай келсе солай ұста

Және бұл сізді жақсы сезінетінін көрсеңіз, көзіңізді жұмыңыз

Жыла, өмір сүр, күнді сипа

Ал бұл жолы бұл ән осы шамды қосады

Ал егер сізге махаббат жетіспесе, келіңіз және алыңыз

Интернетке дейін бізді байланыстыратын музыка

Мен мұны жыландар әлемінде сенің күлгеніңді көру үшін ғана жасаймын

Арманым, арманым, арманым, арманым

Менімен бірге болу үшін қайтып кел

Бұл сиқырлы түндер сияқты

Сенің жүрегің менікі

Оларға тек қоштасу ғана жазылғанын білмедік

Қош бол, қош бол, қош бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз