One Eye - Ivan Ave
С переводом

One Eye - Ivan Ave

  • Альбом: Every Eye

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:31

Төменде әннің мәтіні берілген One Eye , суретші - Ivan Ave аудармасымен

Ән мәтіні One Eye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Eye

Ivan Ave

Оригинальный текст

Yeah

One eye on her

My other eye on those other guys

I keep one eye open

One eye driftin' away

I keep one eye open

I’mma be coming through

Coming through like knees in the summer

Coming through like how she really feel about your mother

I be coming up on that supersonic pace like Mondays

You feel me in the room like some shit you can’t unsay

Both eyes on my bread like ducks in the park

Ever since they got Steve I don’t fuck with these sharks

Keep an eye on temptation lurking up in the dark

Next minute one hand unhooking a bra

Coming through like like, «What's good with y’all?

I ain’t staying long.»

One eye on these hop in the podium

I see straight through, I know what the game do

I just came through for you to feel the weight of my soul

I keep one eye open

One eye driftin' away

I keep one eye open

My other eye hitting the brakes, hitting the J

I keep one eye open

One eye driftin' away

I keep one eye open

We gon' be sitting pretty

Like a pink '96 Mercedes

She got a body like a font from the mid '80s

I stay sipping on some 'I just got paid' liquid

Nothing in my mind but tape, hissin'

This whole week been a lie

Been grinding for crumbs, buildin' my piece of the pie

Drift higher in the sky feeling like the speed of light

Might never land again I can see it in her eyes

Mine in the back of my head peeping the past

Layers I don’t know how to peel back

Say I’ve been feeling some kind of way I don’t know how to convey

She said «I feel that»

Uh, love how she got

She got one eye open

One eye driftin' away

I keep one eye open

My other eye hitting the brakes, hitting the J

I said one eye open

One eye driftin' away

I keep one eye open

My other eye, uh, I dunno

Перевод песни

Иә

Бір көзі оған

Менің басқа көзім сол басқа жігіттерде 

Мен бір көзімді ашық ұстаймын

Бір көзі алыстап барады

Мен бір көзімді ашық ұстаймын

Мен келемін

Жазда тізе сияқты келе жатыр

Ол сіздің анаңызға қалай қарайтын сияқты

Мен дүйсенбідегідей дыбыстан жоғары жылдамдықпен келе жатырмын

Сіз                                   өзіңізді айта алмайтын бір нәрсе сияқты

Екі көз менің нанға саябақта үйрек сияқты

Олар Стивті алған кезден бері мен бұл акулалармен ренжімеймін

Қараңғыда азғыруларды қадағалаңыз

Келесі минутта бір қол көкірекшенің ілгегін шешіп жатыр

«Сізге не жақсы?

Мен көп тұрмаймын.»

Бір көз олар приумға  секіреді

Мен ойынның не істейтінін түсінемін

Мен сен үшін жанымның ауырлығын сезіну үшін келдім

Мен бір көзімді ашық ұстаймын

Бір көзі алыстап барады

Мен бір көзімді ашық ұстаймын

Екінші көзім тежегішті басып, J-ге соқты

Мен бір көзімді ашық ұстаймын

Бір көзі алыстап барады

Мен бір көзімді ашық ұстаймын

Біз әдемі  отырамыз

96 жылғы қызғылт Мерседес сияқты

Ол 80-жылдардың ортасынан бастап шрифт тәрізді денеге ие болды

Мен мен                                                                                                                                     

Менің ойымда лентадан басқа ештеңе жоқ.

Осы апта өтірік болды

Үйінділерді ұнтақтап, бәліштің кесегін жасап жатырмын

Жарық жылдамдығын сезініп, аспанда жоғары көтеріліңіз

Енді ешқашан жерге түспеуі мүмкін, мен оны оның көзінен көремін

Менің басымның артындағы өткенге көз жүгіртемін

Мен қалай артқа алуды  білмейтін қабаттар

Мен қандай да бір жолмен сезіндім, мен қалай жеткіземін

Ол «Мен мұны сезінемін» деді

О, оның қалай болғанын жақсы көремін

Оның бір көзі ашылды

Бір көзі алыстап барады

Мен бір көзімді ашық ұстаймын

Екінші көзім тежегішті басып, J-ге соқты

Мен бір көзім ашылды дедім

Бір көзі алыстап барады

Мен бір көзімді ашық ұстаймын

Менің басқа көзім, білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз