Төменде әннің мәтіні берілген Wild Wild West , суретші - ITZY аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ITZY
Jjilliji anke josimhae
Geoteuron gasideuri jom mana (No, no, no)
Baeryeoga jom eopseodo Rude hajin ana
Geuge naui Attitude, oh, oh, oh
Dodanan gasiga isseodo
Nal jotamyeon I don’t care
Na geoteuroneun kkachilhameul an gamchwo
Naemyeone gipsukan areumdaumeul naebichyeo
Neomu gakkai oji marajwo
Jjillimyeon apeul geol
Nege sangcheoreul naegin sileo
Uh-yeah, you know we are young blood
Morae baram sogeseo nan
Kkeokkiji ana I won’t give up
It’s the Wild Wild West
Saljjak geochireun Type
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Yeppeuge malhaneun beopdo molla
Geureonde wae neon naega joa
It’s the Wild Wild West
Saljjak geochireun Type
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Gakkeumeun mallo neol jeogyeok jungiya
Bang, bang, bang
It’s the Wild Wild West
Meeny, meeny, meeny
Eeny, meeny, miny, moe
It’s the Wild Wild West
You better be mine
Nan neoreul muldeurineun Flower
Gipsugi sangcheoreul nae amulji anke
Geomnaeji ma geujeo Wild flower
Seumyeo seumyeo seumyeo Keep going
An sideureo nan kkochip ttawin pillyo eopseo
Meolliseo jikyeobomyeon ttaeron urin Closer
Like oasisui mul han mogeumcheoreom
Ganjeolhal ttae channe Oh, do I need you?
Neomu gakkai oji marajwo
Jjillimyeon apeul geol
Nege sangcheoreul naegin sileo
Uh-yeah, you know we are young blood
Morae baram sogeseo nan
Kkeokkiji ana I won’t give up
It’s the Wild Wild West
Saljjak geochireun Type
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Yeppeuge malhaneun beopdo molla
Geureonde wae neon naega joa
It’s the Wild Wild West
Saljjak geochireun Type
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Gakkeumeun mallo neol jeogyeok jungiya
Bang, bang, bang
It’s the Wild Wild West
Gasi bakin mallo neoreul jjireul ttae
Apeun juldo moreun chae nal bomyeo unne
I just wanna more
I wanna more and more
Tto heundeullineun maeum noganaerineun Vibe
Kkeutkkaji neon nal moreul geoya
It’s the Wild Wild West
Saljjak geochireun Type
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Yeppeuge malhaneun beopdo molla
Geureonde wae neon naega joa
It’s the Wild Wild West
Saljjak geochireun Type
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Gakkeumeun mallo neol jeogyeok jungiya
Bang, bang, bang
It’s the Wild Wild West
Meeny, meeny, meeny
Eeny, meeny, miny, moe
It’s the Wild Wild West
You better be mine
(Anything, girls?)
It’s the Wild Wild West
It’s the Wild Wild West
찔리지 않게 조심해
겉으론 가시들이 좀 많아 (No, no, no)
배려가 좀 없어도 Rude 하진 않아
그게 나의 Attitude, oh, oh, oh
돋아난 가시가 있어도
날 좋다면 I don’t care
나 겉으로는 까칠함을 안 감춰
내면에 깊숙한 아름다움을 내비쳐
너무 가까이 오지 말아줘
찔리면 아플 걸
네게 상처를 내긴 싫어
Uh-yeah, you know we are young blood
모래 바람 속에서 난
꺾이지 않아 I won’t give up
It’s the Wild Wild West
살짝 거칠은 Type
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
예쁘게 말하는 법도 몰라
그런데 왜 넌 내가 좋아
It’s the Wild Wild West
살짝 거칠은 Type
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
가끔은 말로 널 저격 중이야
Bang, bang, bang
It’s the Wild Wild West
Meeny, meeny, meeny
Eeny, meeny, miny, moe
It’s the Wild Wild West
You better be mine
난 너를 물들이는 Flower
깊숙이 상처를 내 아물지 않게
겁내지 마 그저 Wild flower
스며 스며 스며 Keep going
안 시들어 난 꽃잎 따윈 필요 없어
멀리서 지켜보면 때론 우린 Closer
Like oasis의 물 한 모금처럼
간절할 때 찾네 Oh, do I need you?
너무 가까이 오지 말아줘
찔리면 아플 걸
네게 상처를 내긴 싫어
Uh-yeah, you know we are young blood
모래 바람 속에서 난
꺾이지 않아 I won’t give up
It’s the Wild Wild West
살짝 거칠은 Type
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
예쁘게 말하는 법도 몰라
그런데 왜 넌 내가 좋아
It’s the Wild Wild West
살짝 거칠은 Type
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
가끔은 말로 널 저격 중이야
Bang, bang, bang
It’s the Wild Wild West
가시 박힌 말로 너를 찌를 때
아픈 줄도 모른 채 날 보며 웃네
I just wanna more
I wanna more and more
또 흔들리는 마음 녹아내리는 Vibe
끝까지 넌 날 모를 거야
It’s the Wild Wild West
살짝 거칠은 Type
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
예쁘게 말하는 법도 몰라
그런데 왜 넌 내가 좋아
It’s the Wild Wild West
살짝 거칠은 Type
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
가끔은 말로 널 저격 중이야
Bang, bang, bang
It’s the Wild Wild West
Meeny, meeny, meeny
Eeny, meeny, miny, moe
It’s the Wild Wild West
You better be mine
(Anything, girls?)
It’s the Wild Wild West
Джиллиджи анке Джосимхэ
Geoteuron gasideuri jom mana (Жоқ, жоқ, жоқ)
Baeryeoga jom eopseodo Rude hajin ana
Geuge naui Қатынас, ой, ой, ой
Dodanan gasiga isseodo
Нал Джотамён маған бәрібір
Na geoteuroneun kkachilhameul және gamchwo
Naemyeone gipsukan areumdaumeul naebichyeo
Неому гаккаи оджи мараджво
Jjillimyeon apeul geool
Nege sangcheoreul naegin sileo
Иә, біздің жас қанды екенімізді білесіз
Морае барам сосесо нан
Ккеоккижи ана мен берілмеймін
Бұл жабайы жабайы Батыс
Saljjak geochireun түрі
У-у-у-у-у-у-у
Yeppeuge malhaneun beopdo molla
Geureonde немесе неон наега жоа
Бұл жабайы жабайы Батыс
Saljjak geochireun түрі
У-у-у-у-у-у-у
Gakkeumeun mallo neol jeogyeok jungiya
Бан, қаңылтыр
Бұл жабайы жабайы Батыс
Мини, мейірім, мейірім
Енді, меени, мини, мое
Бұл жабайы жабайы Батыс
Мендік болғаныңыз жөн
Nan neoreul muldeurineun гүлі
Gipsugi sangcheoreul nae amulji anke
Geomnaeji ma geujeo Жабайы гүл
Seumyeo seumyeo seumyeo Жалғастырыңыз
Ан sideureo nan kkochip ttawin pillyo eopseo
Meolliseo jikyeobomyeon ttaeron neur Closer
Oasisui mul han mogeumcheoreom сияқты
Ganjoolhal ttae channe О, сен маған керексің бе?
Неому гаккаи оджи мараджво
Jjillimyeon apeul geool
Nege sangcheoreul naegin sileo
Иә, біздің жас қанды екенімізді білесіз
Морае барам сосесо нан
Ккеоккижи ана мен берілмеймін
Бұл жабайы жабайы Батыс
Saljjak geochireun түрі
У-у-у-у-у-у-у
Yeppeuge malhaneun beopdo molla
Geureonde немесе неон наега жоа
Бұл жабайы жабайы Батыс
Saljjak geochireun түрі
У-у-у-у-у-у-у
Gakkeumeun mallo neol jeogyeok jungiya
Бан, қаңылтыр
Бұл жабайы жабайы Батыс
Gasi bakin mallo neoreul jjireul ttae
Apeun juldo moreun chae nal bomyeo unne
Мен көбірек айтқым келеді
Мен барған сайын көбірек алғым келеді
Tto heundeullineun maeum noganaerineun Vibe
Ккеутккаджи неон нал мореул геоя
Бұл жабайы жабайы Батыс
Saljjak geochireun түрі
У-у-у-у-у-у-у
Yeppeuge malhaneun beopdo molla
Geureonde немесе неон наега жоа
Бұл жабайы жабайы Батыс
Saljjak geochireun түрі
У-у-у-у-у-у-у
Gakkeumeun mallo neol jeogyeok jungiya
Бан, қаңылтыр
Бұл жабайы жабайы Батыс
Мини, мейірім, мейірім
Енді, меени, мини, мое
Бұл жабайы жабайы Батыс
Мендік болғаныңыз жөн
(Бірдеңе, қыздар?)
Бұл жабайы жабайы Батыс
Бұл жабайы жабайы Батыс
찔리지 않게 조심해
겉으론 가시들이 좀 많아 (Жоқ, жоқ, жоқ)
배려가 좀 없어도 Дөрекі 하진 않아
그게 나의 Күй, ой, ой, ой
돋아난 가시가 있어도
날 좋다면 Маған бәрібір
나 겉으로는 까칠함을 안 감춰
내면에 깊숙한 아름다움을 내비쳐
너무 가까이 오지 말아줘
찔리면 아플 걸
네게 상처를 내긴 싫어
Иә, біздің жас қанды екенімізді білесіз
모래 바람 속에서 난
꺾이지 않아 Мен берілмеймін
Бұл жабайы жабайы Батыс
살짝 거칠은 Түрі
У-у-у-у-у-у-у
예쁘게 말하는 법도 몰라
그런데 왜 넌 내가 좋아
Бұл жабайы жабайы Батыс
살짝 거칠은 Түрі
У-у-у-у-у-у-у
가끔은 말로 널 저격 중이야
Бан, қаңылтыр
Бұл жабайы жабайы Батыс
Мини, мейірім, мейірім
Енді, меени, мини, мое
Бұл жабайы жабайы Батыс
Мендік болғаныңыз жөн
난 너를 물들이는 Гүл
깊숙이 상처를 내 아물지 않게
겁내지 마 그저 Жабайы гүл
스며 스며 스며 Жалғастырыңыз
안 시들어 난 꽃잎 따윈 필요 없어
멀리서 지켜보면 때론 우린 Жақынырақ
Oasis의 물 한 모금처럼 сияқты
간절할 때 찾네 О, сен маған керексің бе?
너무 가까이 오지 말아줘
찔리면 아플 걸
네게 상처를 내긴 싫어
Иә, біздің жас қанды екенімізді білесіз
모래 바람 속에서 난
꺾이지 않아 Мен берілмеймін
Бұл жабайы жабайы Батыс
살짝 거칠은 Түрі
У-у-у-у-у-у-у
예쁘게 말하는 법도 몰라
그런데 왜 넌 내가 좋아
Бұл жабайы жабайы Батыс
살짝 거칠은 Түрі
У-у-у-у-у-у-у
가끔은 말로 널 저격 중이야
Бан, қаңылтыр
Бұл жабайы жабайы Батыс
가시 박힌 말로 너를 찌를 때
아픈 줄도 모른 채 날 보며 웃네
Мен көбірек айтқым келеді
Мен барған сайын көбірек алғым келеді
또 흔들리는 마음 녹아내리는 Vibe
끝까지 넌 날 모를 거야
Бұл жабайы жабайы Батыс
살짝 거칠은 Түрі
У-у-у-у-у-у-у
예쁘게 말하는 법도 몰라
그런데 왜 넌 내가 좋아
Бұл жабайы жабайы Батыс
살짝 거칠은 Түрі
У-у-у-у-у-у-у
가끔은 말로 널 저격 중이야
Бан, қаңылтыр
Бұл жабайы жабайы Батыс
Мини, мейірім, мейірім
Енді, меени, мини, мое
Бұл жабайы жабайы Батыс
Мендік болғаныңыз жөн
(Бірдеңе, қыздар?)
Бұл жабайы жабайы Батыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз