Төменде әннің мәтіні берілген LOVE is , суретші - ITZY аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ITZY
Yeah, yeah, yeah, yeah
Na-na-na-na-na, na, na
Sarangeun machi filtere sseuin geot gachi
Huimihaejyeo modeun ge pandani an dwae
Keep on struggling, struggling noryeokaedo
Bangsimhamyeon mess up, yeah
Don’t know why
Swipji ana gamjeongiran geon
Jeongmal yeongwonhan geon eopseul georago
Darling, haters eonjenga tto geureoke byeonhal geol
I’m into you
Woah-ooh-woah-ooh-woah, oh-oh-ooh-oh-oh
Gakkawojidaga
Woah-ooh-woah-ooh-woah, oh-oh-ooh-oh-oh
Tto meomchuji nan
Someday love will break up, makyeobeoryeo maebeon
Ppajyeodeuldaga tto oemyeonhae neol
Love is like a savage, mameul jinnureuji
I don’t wanna mess up
Na-nah-yeah
Everybody’s gonna love somebody (Yeah)
Seollemeul ttara swipge mameul jugobatji (Yeah)
Wae ajik naege eoryeopgiman hae
Yeojeonhi dwitgeoreumchyeo nan
Na-nah-yeah
Everyday, I wanna love somebody (Yeah)
And it’s okay to be a little bit selfish (Yeah)
Eonjenga jujeo eopsi
Nae mameul jugo sipeo nan
Ijeongwaneun dareul geora mitgo sipji
I sangcheomajeo jiwojul true love (Yeah, uh)
Neon jom soljikae bwa aemaehan geon an dwae
Uisimmajeo eopge jom deo gwagamhage (deo gwagamhage)
Cliché geureon geon an dwae
Ttak hwaksineul jwo gidarilge
I’m into you
Woah-ooh-woah-ooh-woah, oh-oh-ooh-oh-oh
Almyeonseodo wae nan
Woah-ooh-woah-ooh-woah, oh-oh-ooh-oh-oh
Tto mangseollyeojyeo
Something’s gonna happen, gyeonggyehaji maebeon
Beolsseo mameul jumyeon sikge doel geol
Love is like a savage, dasi mireonaeji
I don’t wanna mess up
Na-nah-yeah
Everybody’s gonna love somebody (Yeah)
Seollemeul ttara swipge mameul jugobatji (Yeah)
Wae ajik naege eoryeopgiman hae
Yeojeonhi dwitgeoreumchyeo nan
Na-nah-yeah
Everyday, I wanna love somebody (Yeah)
And it’s okay to be a little bit selfish (Yeah)
Eonjenga jujeo eopsi
Nae mameul jugo sipeo nan
Ibeonen dareugil (Ayy, ayy)
Mitgo sipeo jinsimigil bara (gil bara)
Hoksina aniramyeon (na, uh-huh)
Mwo miryeoneopsi please tell me «Bye, bye»
Na-nah-yeah
Everybody’s gonna love somebody (Love somebody; Yeah)
Seollemeul ttara swipge mameul jugobatji (Yeah)
Wae ajik naege eoryeopgiman hae
Yeojeonhi dwitgeoreumchyeo nan
Na-nah-yeah
Everyday, I wanna love somebody
(Everyday, I wanna love somebody) (Yeah)
And it’s okay to be a little bit selfish (Yeah)
Eonjenga jujeo eopsi
Nae mameul jugo sipeo nan
Yeah, yeah, yeah, yeah
Na-na-na-na-na, na, na
사랑은 마치 filter에 쓰인 것 같이
희미해져 모든 게 판단이 안 돼
Keep on struggling, struggling 노력해도
방심하면 mess up, yeah
Don’t know why
쉽지 않아 감정이란 건
정말 영원한 건 없을 거라고
Darling, haters 언젠가 또 그렇게 변할 걸
I’m into you
Woah-ooh-woah-ooh-woah, oh-oh-ooh-oh-oh
가까워지다가
Woah-ooh-woah-ooh-woah, oh-oh-ooh-oh-oh
또 멈추지 난
Someday love will break up, 막혀버려 매번
빠져들다가 또 외면해 널
Love is like a savage, 맘을 짓누르지
I don’t wanna mess up
Na-nah-yeah
Everybody’s gonna love somebody (Yeah)
설렘을 따라 쉽게 맘을 주고받지 (Yeah)
왜 아직 내게 어렵기만 해
여전히 뒷걸음쳐 난
Na-nah-yeah
Everyday, I wanna love somebody (Yeah)
And it’s okay to be a little bit selfish (Yeah)
언젠가 주저 없이
내 맘을 주고 싶어 난
이전과는 다를 거라 믿고 싶지
이 상처마저 지워줄 true love (Yeah, uh)
넌 좀 솔직해 봐 애매한 건 안 돼
의심마저 없게 좀 더 과감하게 (더 과감하게)
Cliché 그런 건 안 돼
딱 확신을 줘 기다릴게
I’m into you
Woah-ooh-woah-ooh-woah, oh-oh-ooh-oh-oh
알면서도 왜 난
Woah-ooh-woah-ooh-woah, oh-oh-ooh-oh-oh
또 망설여져
Something’s gonna happen, 경계하지 매번
벌써 맘을 주면 식게 될 걸
Love is like a savage, 다시 밀어내지
I don’t wanna mess up
Na-nah-yeah
Everybody’s gonna love somebody (Yeah)
설렘을 따라 쉽게 맘을 주고받지 (Yeah)
왜 아직 내게 어렵기만 해
여전히 뒷걸음쳐 난
Na-nah-yeah
Everyday, I wanna love somebody (Yeah)
And it’s okay to be a little bit selfish (Yeah)
언젠가 주저 없이
내 맘을 주고 싶어 난
이번엔 다르길 (Ayy, ayy)
믿고 싶어 진심이길 바라 (길 바라)
혹시나 아니라면 (나, uh-huh)
뭐 미련없이 please tell me «Bye, bye»
Na-nah-yeah
Everybody’s gonna love somebody (Love somebody; Yeah)
설렘을 따라 쉽게 맘을 주고받지 (Yeah)
왜 아직 내게 어렵기만 해
여전히 뒷걸음쳐 난
Na-nah-yeah
Everyday, I wanna love somebody
(Everyday, I wanna love somebody) (Yeah)
And it’s okay to be a little bit selfish (Yeah)
언젠가 주저 없이
내 맘을 주고 싶어 난
Иә, иә, иә, иә
На-на-на-на-на, на, на
Sarangeun machi filtere sseuin geot gachi
Huimihaejyeo modeun ge pandani and dwae
Норёкаэдомен күресуді жалғастыра беріңіз
Бангсимхамён шатастырды, иә
Неге екенін білмеймін
Swipji ana gamjongiran geon
Чонгмал Ёнвонхан геон eopseul georago
Қымбаттым, жек көретіндер eonjenga tto geureoke byeonhal geol
Мен сендемін
Ой-о-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Гаккаводжидага
Ой-о-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Тто меомчуджи нан
Бір күні махаббат бұзылады, макёобеорё мебеон
Ppajyeodeuldaga tto oemyeonhae neol
Махаббат жабайы мамеул жиннурейджи махаббат махаббат махаббат Махаббат Махаббат Махаббат Махаббат Махаббат Махаббат Махаббат Махаббат Махаббат Махаббат Махаббат Махаббат Махаббат Махаббат Махаббат
Мен шатасқым келмейді
На-на-иә
Барлығы біреуді жақсы көреді (Иә)
Seollemeul ttara swipge mameul jugobatji (Иә)
Уа ажик наэге эореопгиман хае
Ёджонхи двитгеоремчио нан
На-на-иә
Мен күн сайын біреуді сүйгім келеді (Иә)
Аздап өзімшіл болған дұрыс (Иә)
Eonjenga jujeo eopsi
Нае мамеул jugo sipeo nan
Ijeongwaneun dareul geora mitgo sipji
Мен санччеомажео дживожуль шынайы махаббатты (Иә, ух)
Neon jom soljikae bwa aemaehan geon and dwae
Uisimmajeo eopge jom deo gwagamhage (deo gwagamhage)
Cliché geureon geon and dwae
Ttak hwaksineul jwo Gidarilge
Мен сендемін
Ой-о-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Альмионсеодо вае нан
Ой-о-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Мангсеоллиеоджёо
Бірдеңе болады, Гёнгихаджи Мэбеон
Beolsseo mameul jumyeon sikge doel geol
Махаббат жабайы сияқты, Даси Миреонаеджи
Мен шатасқым келмейді
На-на-иә
Барлығы біреуді жақсы көреді (Иә)
Seollemeul ttara swipge mameul jugobatji (Иә)
Уа ажик наэге эореопгиман хае
Ёджонхи двитгеоремчио нан
На-на-иә
Мен күн сайын біреуді сүйгім келеді (Иә)
Аздап өзімшіл болған дұрыс (Иә)
Eonjenga jujeo eopsi
Нае мамеул jugo sipeo nan
Ibeonen Dareugil (Ай, ай)
Митго сипео жинсимигил бара (гил бара)
Хоксина Анирамён (на, уф)
Мво мирёнопси маған «Сау бол» деп айтыңызшы.
На-на-иә
Барлығы біреуді жақсы көреді (Біреуді сүй; Иә)
Seollemeul ttara swipge mameul jugobatji (Иә)
Уа ажик наэге эореопгиман хае
Ёджонхи двитгеоремчио нан
На-на-иә
Мен күн сайын біреуді жақсы көргім келеді
(Күн сайын мен біреуді сүйгім келеді) (Иә)
Аздап өзімшіл болған дұрыс (Иә)
Eonjenga jujeo eopsi
Нае мамеул jugo sipeo nan
Иә, иә, иә, иә
На-на-на-на-на, на, на
사랑은 마치 filter에 쓰인 것 같이
희미해져 모든 게 판단이 안 돼
Күресуді жалғастыра беріңіз, 노력해도
방심하면 шатастырыңыз, иә
Неге екенін білмеймін
쉽지 않아 감정이란 건
정말 영원한 건 없을 거라고
Қымбаттым, жек көретіндер 언젠가 또 그렇게 변할 걸
Мен сендемін
Ой-о-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
가까워지다가
Ой-о-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
또 멈추지 난
Бір күні махаббат бұзылады, 막혀버려 매번
빠져들다가 또 외면해 널
Махаббат жабайы сияқты, 맘을 짓누르지
Мен шатасқым келмейді
На-на-иә
Барлығы біреуді жақсы көреді (Иә)
설렘을 따라 쉽게 맘을 주고받지 (Иә)
왜 아직 내게 어렵기만 해
여전히 뒷걸음쳐 난
На-на-иә
Мен күн сайын біреуді сүйгім келеді (Иә)
Аздап өзімшіл болған дұрыс (Иә)
언젠가 주저 없이
내 맘을 주고 싶어 난
이전과는 다를 거라 믿고 싶지
이 상처마저 지워줄 шынайы махаббат (Иә, ух)
넌 좀 솔직해 봐 애매한 건 안 돼
의심마저 없게 좀 더 과감하게 (더 과감하게)
Клише 그런 건 안 돼
딱 확신을 줘 기다릴게
Мен сендемін
Ой-о-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
알면서도 왜 난
Ой-о-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
또 망설여져
Бірдеңе болады, 경계하지 매번
벌써 맘을 주면 식게 될 걸
Махаббат жабайы сияқты, 다시 밀어내지
Мен шатасқым келмейді
На-на-иә
Барлығы біреуді жақсы көреді (Иә)
설렘을 따라 쉽게 맘을 주고받지 (Иә)
왜 아직 내게 어렵기만 해
여전히 뒷걸음쳐 난
На-на-иә
Мен күн сайын біреуді сүйгім келеді (Иә)
Аздап өзімшіл болған дұрыс (Иә)
언젠가 주저 없이
내 맘을 주고 싶어 난
이번엔 다르길 (Ай, ай)
믿고 싶어 진심이길 바라 (길 바라)
혹시나 아니라면 (나, у-у)
뭐 미련없이 маған «Сау бол» деп айтыңыз
На-на-иә
Барлығы біреуді жақсы көреді (Біреуді сүй; Иә)
설렘을 따라 쉽게 맘을 주고받지 (Иә)
왜 아직 내게 어렵기만 해
여전히 뒷걸음쳐 난
На-на-иә
Мен күн сайын біреуді жақсы көргім келеді
(Күн сайын мен біреуді сүйгім келеді) (Иә)
Аздап өзімшіл болған дұрыс (Иә)
언젠가 주저 없이
내 맘을 주고 싶어 난
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз