Төменде әннің мәтіні берілген Divine Violence , суретші - Itoldyouiwouldeatyou аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Itoldyouiwouldeatyou
The straight kids get away with this shit all the time
And I don’t mind
So I’ll go home dressed like a f-ggot every night
And I won’t mind
And I know, your father was an arsehole — but you ought to learn
How to keep yourself alive
Because I shoot on sight now
I won’t use conventional weapons
I don’t care when you are falling down
You won’t be picked back up
How do you sleep at night?
You could’ve asked the audience, but why waste another lifeline?
Far-right snowflake!
You named your own ideology
It means crossing the house without the exercise
Blairites are all centrists and cowards!
And I know, your father was an arsehole — but you ought to learn
How to keep yourself alive
Because I shoot on sight now
I won’t use conventional weapons
Cos you don’t care when I am falling down
I won’t be picked back up
How do you sleep at night?
I’m telling you:
You aren’t scared enough
You don’t hate enough
You aren’t grown
I’m here
I’m queer
There’s fucking blood on my hands
Тікелей балалар бұл сұмдықпен үнемі құтылады
Ал мен қарсы емеспін
Сондықтан мен үйге күн сайын түнде бөртпе сияқты киініп барамын
Ал мен қарсы болмаймын
Білемін, сенің әкең арсыз болған, бірақ сіз үйренуіңіз керек
Өзіңізді қалай тірі қалдыруға болады
Өйткені мен қазір көргім келеді
Мен кәдімгі қаруды қолданбаймын
Сенің құлап жатқаның маған бәрібір
Сіз |
Сіз түнде қалай ұйықтайсыз?
Сіз аудиториядан сұрай аласыз, бірақ неге басқа өмір жолын босқа өткізесіз?
Оң жақтағы қар ұшқыны!
Сіз өз идеологияңызды атадыңыз
Бұл жаттығусыз үйден өтуді білдіреді
Блэрлердің бәрі орталықшыл және қорқақ!
Білемін, сенің әкең арсыз болған, бірақ сіз үйренуіңіз керек
Өзіңізді қалай тірі қалдыруға болады
Өйткені мен қазір көргім келеді
Мен кәдімгі қаруды қолданбаймын
Өйткені, менің құлап жатқаныма мән бермейсіз
Мен қабылданбаймын
Сіз түнде қалай ұйықтайсыз?
Мен сізге айтамын:
Сіз жеткілікті қорықпайсыз
Сіз жеткілікті жек көрмейсіз
Сіз өскен жоқсыз
Мен мұндамын
мен құмармын
Менің қолымда қан бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз