Put Your Records On - It's A Cover Up

Three little birds, sat on my window.

And they told me I don’t need to worry.

Summer came like cinnamon

So sweet,

Little girls double-dutch on the concrete.

Maybe sometimes, we’ve got it wrong, but it’s alright

The more things seem to change, the more they stay the same

Oh, don’t you hesitate.

Girl, put your records on, tell me your favourite song

You go ahead, let your hair down

Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams,

Just go ahead, let your hair down.

You’re gonna find yourself somewhere, somehow.

Blue as the sky, sunburnt and lonely,

Sipping tea in the bar by the roadside,

(just relax, just relax)

Don’t you let those other boys fool you,

Got to love that afro hair do.

Maybe sometimes, we feel afraid, but it’s alright

The more you stay the same, the more they seem to change.

Don’t you think it’s strange?

Girl, put your records on, tell me your favourite song

You go ahead, let your hair down

Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams,

Just go ahead, let your hair down.

You’re gonna find yourself somewhere, somehow.

'Twas more than I could take, pity for pity’s sake

Some nights kept me awake, I thought that I was stronger

When you gonna realise, that you don’t even have to try any longer?

Do what you want to.

Girl, put your records on, tell me your favourite song

You go ahead, let your hair down

Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams,

Just go ahead, let your hair down.

Girl, put your records on, tell me your favourite song

You go ahead, let your hair down

Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams,

Just go ahead, let your hair down.

Oh, you’re gonna find yourself somewhere, somehow

Үш кішкентай құс менің тереземде отырды.

Олар маған уайымдаудың қажеті жоқ деді.

Жаз даршын сияқты келді

Тәп-тәтті,

Кішкентай қыздар бетонда қос голландтық   қолдануда.

Кейде қателесетін шығармыз, бірақ бәрібір

Неғұрлым көп нәрсе өзгерсе, соғұрлым олар өзгеріссіз қалады

О, сен тартынба.

Қызым, пластинкаларыңды сал, маған  сүйікті әніңді айт

Шашыңызды түсіріңіз

Сапфир және өңсіз джинсы, армандарыңызға жетесіз деп үміттенемін,

Шашыңызды жайыңыз.

Сіз өзіңізді бір жерден табасыз, әйтеуір.

Аспандай көк, күнге күйіп, жалғыз,

Жол бойындағы барда шәй ішіп отырып,

(жай демалыңыз, жай демалыңыз)

Басқа ұлдардың сені алдауына жол берме,

Афро шаш үлгісін ұнататын болдым.

Біз кейде қорқатын шығармыз, бірақ бәрібір

Неғұрлым өзгеріссіз қалсаңыз, соғұрлым олар өзгеретін сияқты.

Сіз бұл біртүрлі деп ойламайсыз ба?

Қызым, пластинкаларыңды сал, маған  сүйікті әніңді айт

Шашыңызды түсіріңіз

Сапфир және өңсіз джинсы, армандарыңызға жетесіз деп үміттенемін,

Шашыңызды жайыңыз.

Сіз өзіңізді бір жерден табасыз, әйтеуір.

'Менің қолымнан келгеннен де көп болды, өкінішім үшін

Кейбір түндер мені оятты, мен күштірек деп ойладым

Сіз бұдан былай тырысудың қажет еместігін қашан түсінесіз?

Қалағаныңызды жасаңыз.

Қызым, пластинкаларыңды сал, маған  сүйікті әніңді айт

Шашыңызды түсіріңіз

Сапфир және өңсіз джинсы, армандарыңызға жетесіз деп үміттенемін,

Шашыңызды жайыңыз.

Қызым, пластинкаларыңды сал, маған  сүйікті әніңді айт

Шашыңызды түсіріңіз

Сапфир және өңсіз джинсы, армандарыңызға жетесіз деп үміттенемін,

Шашыңызды жайыңыз.

О, сіз өзіңізді бір жерден табасыз, әйтеуір