I Wish I Was a Punk Rocker - It's A Cover Up
С переводом

I Wish I Was a Punk Rocker - It's A Cover Up

Альбом
Winter Warmers - The Chillout Collection, Vol. 4
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
149050

Төменде әннің мәтіні берілген I Wish I Was a Punk Rocker , суретші - It's A Cover Up аудармасымен

Ән мәтіні I Wish I Was a Punk Rocker "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wish I Was a Punk Rocker

It's A Cover Up

Оригинальный текст

Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair

In '77 and '69 revolution was in the air

I was born too late, into a world that doesn’t care

Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair

When the head of state didn’t play guitar

Not everybody drove a car

When music really mattered and when radio was king

When accountants didn’t have control

And the media couldn’t buy your soul

When computers were still scary and we didn’t know everything

Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair

In '77 and '69 revolution was in the air

I was born too late, into a world that doesn’t care

Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair

When popstars still remained a myth

And ignorance could still be bliss

And when God Saved the Queen she turned a whiter shade of pale

My mum and dad were in their teens

And anarchy was still a dream

And the only way to stay in touch was a letter in the mail

Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair

In '77 and '69 revolution was in the air

I was born too late, into a world that doesn’t care

Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair

When record shops were still on top

And vinyl was all that they stocked

And the super info highway was still drifting out in space

Kids were wearing hand me downs

And playing games meant kick arounds

And footballers still had long hair and dirt across their face

Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair

In '77 and '69 revolution was in the air

I was born too late, into a world that doesn’t care

Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair

I was born too late to a world that doesn’t care

Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair

Перевод песни

Шашымда гүлдері бар панк-рокер болсам ғой

77 және 69 жылдары революция ауада болды

Мен тым кеш туылдым, барлық емес әлемде

Шашымда гүлдері бар панк-рокер болсам ғой

Мемлекет басшысы гитарада ойнамаған кезде

Барлығы көлік жүргізген жоқ

Музыка шынымен маңызды болған кезде және радио патша болған кезде

Бухгалтерлердің бақылауы болмаған кезде

Ал БАҚ сіздің жаныңызды сатып ала алмады

Компьютерлер әлі қорқынышты болған кезде және біз бәрін білмедік

Шашымда гүлдері бар панк-рокер болсам ғой

77 және 69 жылдары революция ауада болды

Мен тым кеш туылдым, барлық емес әлемде

Шашымда гүлдері бар панк-рокер болсам ғой

Поп-жұлдыздар аңыз болып қала бергенде

Ал надандық әлі  бақыт                                                      

Құдай патшайымды құтқарғанда, ол ақшыл реңкке айналды

Менің анам мен әкем жастық шағында еді

Ал анархия әлі арман болатын

Ал байланыста болудың жалғыз жолы поштадағы хат болды

Шашымда гүлдері бар панк-рокер болсам ғой

77 және 69 жылдары революция ауада болды

Мен тым кеш туылдым, барлық емес әлемде

Шашымда гүлдері бар панк-рокер болсам ғой

Дисплей дүкендері әлі де жоғары болған кезде

Ал винил олар жинағанның бәрі болды

Ал супер-инфо тас жолы әлі де ғарышта ұшып бара жатты

Балалар қолыма киім киіп жүрді

Ал ойын ойнау тепкілеуді білдіреді

Футболшылардың ұзын шаштары мен бетінде кір болған

Шашымда гүлдері бар панк-рокер болсам ғой

77 және 69 жылдары революция ауада болды

Мен тым кеш туылдым, барлық емес әлемде

Шашымда гүлдері бар панк-рокер болсам ғой

Мен бәрібір әлемде тым кеш туылдым

Шашымда гүлдері бар панк-рокер болсам ғой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз