Төменде әннің мәтіні берілген Whole New World , суретші - It Bites аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It Bites
Eight O’Clock on Tuesday Morning I Got it Yesterday
She said she would send a letter I Havn’t ate for days
I Should have guessed that it was over She alwasy stayed away
My last hope was in the letters to see what she had to say
I had to pull myself together
I had to be so strong
So I waited for the postman
And it wasn’t long
Before I opened up the letter and had to read about number one
Theres a whole New World out there
And I want you to know that
The chains of Love are lifted from today
I miss you as I say
There’s a whole new world out there
I had to get in touch with her to see what I could do
My heart missed a beat when she confirmed that it was true
A sudden lonely desperate feeling loomed around my head
Ahe told me of her new friend and how they planned to wed
She had been with him before
When is the baby born so I
Cried for a moment
And then it got through
That if it’s happened to me
It could just as easily happen to you
Theres a whole New World out there
And I want you to know that
The chains of Love are lifted from today
I miss you as I say
There’s a whole new world out there
Сейсенбі күні таңертең сағат сегіз Мен оны кеше алдым
Ол менің күндер бойы жеген жоқпын жіберетінін айтты
Мен бітті деп ойлауым керек еді, ол әрқашан аулақ болды
Менің соңғы үмітім хаттарда, оның не айту керектігін көру үшін болды
Мен өзімді біріктіруім керек болды
Мен соншалықты күшті болуым керек еді
Мен почтикті күттім
Бұл ұзақ болған жоқ
Хатты ашпас бұрын, бірінші нөмір туралы оқуға тура келді
Ол жерде жаңа әлем бар
Мұны білгеніңізді қалаймын
Махаббат тізбегі бүгіннен бастап жойылды
Мен сізді айтқандай сағындым
Ол жерде мүлде жаңа әлем бар
Мен онымен байланысуым керек еді, мен не істей алатынымды көруім керек еді
Ол мұның рас екенін растағанда, жүрегім дүрсілдеп кетті
Кенеттен жалғыздық, үмітсіз сезім басымды айналдырды
Ах маған өзінің жаңа досы туралы және олардың қалай үйленуді жоспарлағанын айтты
Ол бұрын онымен бірге болған
Бала қашан туады, мен
Бір сәт жылады
Содан кейін өтті
Бұл менің басымнан болса
Бұл сіздің басыңыздан оңай болуы мүмкін
Ол жерде жаңа әлем бар
Мұны білгеніңізді қалаймын
Махаббат тізбегі бүгіннен бастап жойылды
Мен сізді айтқандай сағындым
Ол жерде мүлде жаңа әлем бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз