Playground - It Bites

There used to be England, a place I would run to

A home in my heart and a dream on my sleeve

I figured a moment and stared into water

It seemed for a while that this hope wouldn’t leave

«Run away, run away», she said, «All is eventual»

«Run away now, run away from this lie»

And I can’t help believing, in the absence of feeling

As I’m turning away from my heart

Still I don’t want to turn

'Cause turning makes you fall

I will find you, I will find you, I will find you

There used to be rainfall in this quiet playground

A place and a time when I used to feel love

I covered some distance and never looked backwards

Remind me, my friend, why I tripped and I fell

Run away, run away, there’s no reason to stay now

Run away now, run away for your life

Run away now, away now

Run away you’ve built a wall

Run away now, away now, away now

Бұрын Англия болған, мен жүгіретін жер

Жүрегімдегі үй, жеңгемдегі арман

Мен бір сәт ойланып суға қарадым

Біраз уақыттан бері бұл үміт үзілмейтіндей болды

«Қаш, қаш», - деді ол: «Бәрі ақыры»

«Қазір қаш, бұл өтіріктен қаш»

Сезімсіз сенуге  басқа қалмаймын

Мен жүрегімнен  бұрылып бара жатқанда

Сонда да бұрылғым келмейді

Себебі бұрылу сізді құлатады

Мен сені табармын, табармын, табармын

Бұл тыныш ойын алаңында бұрын жаңбыр  жауатын

Мен сүйіспеншілікті сезінген жер мен кез

Мен біраз қашықтықты жүріп өттім және ешқашан артыма қарамадым

Еске салшы, досым, мен неліктен сүрініп, құлап қалдым

Қашыңыз, қашыңыз, қазір қалуға  себеп жоқ

Қазір қаш, өмірің үшін қаш

Қазір қашыңыз, қазір қашыңыз

Қабырға тұрғызып алып қашыңыз

Қазір қашыңыз, қазір қашыңыз, қазір қашыңыз