Пожар - Istokiya
С переводом

Пожар - Istokiya

Альбом
Модные сопельки
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
184680

Төменде әннің мәтіні берілген Пожар , суретші - Istokiya аудармасымен

Ән мәтіні Пожар "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Пожар

Istokiya

Оригинальный текст

Скажу «привет», твой взгляд, твой голос это космос,

Каждый волос охранять готов я как цепной пёс.

Облака вверху, мы внизу, но какой мотив,

Детка, ты меня зажги, мы с тобою улетим.

Ты мой пожар, ты мой пожар,

Посмотри в глаза,

Видишь, я на комете твоей.

Секреты, в них вся моя жизнь,

В них вся моя жизнь.

Это как сон, брат, я даже не знал,

Что те глаза меня закинули на небеса.

Мне без тебя, ма, и те баллады

Уже давно теряют смысл да и я сам.

Я тут словно малыш одинокий

В сторонке стою и смотрю на тебя,

Сквозь толпу подойди, ты сказала тогда,

Невозможно забыть те глаза.

Скажу «привет», твой взгляд, твой голос это космос,

Каждый волос охранять готов я как цепной пёс.

Облака вверху, мы внизу, но какой мотив,

Детка, ты меня зажги, мы с тобою улетим.

Ты мой пожар, ты мой пожар,

Посмотри в глаза,

Видишь, я на комете твоей.

Секреты, в них вся моя жизнь,

В них вся моя жизнь.

Это как в кино, только наш сюжет,

На других нам всё равно, будь со мной.

Ты мой кайф, я улетел, мне так хорошо,

Я каждый раз в голове всё кручу и кручу

Эту встречу, да, детка, с тобой,

И невозможно забыть те глаза и понять

Как случилось, что я теперь твой.

Скажу «привет», твой взгляд, твой голос это космос,

Каждый волос охранять готов я как цепной пёс.

Облака вверху, мы внизу, но какой мотив,

Детка, ты меня зажги, мы с тобою улетим.

Ты мой пожар, ты мой пожар,

Посмотри в глаза,

Видишь, я на комете твоей.

Секреты, в них вся моя жизнь,

В них вся моя жизнь.

Мы с тобою улетим.

Мы с тобою,

Мы с тобою уле-улетим.

Перевод песни

«Сәлеметсіз бе» деймін түрің, дауысың – кеңістік,

Тізбектей иттей әрбір түкті қорғауға дайынмын.

Жоғарыда бұлттар, біз төменде, бірақ қандай мотив,

Балам, сен мені жарықтандыр, біз сенімен бірге ұшамыз.

Сен менің отымсың, сен менің отымсың

Көздеріңізге қараңыз

Көрдің бе, мен сенің кометаңдамын.

Құпиялар, олар менің бүкіл өмірім,

Олар менің бүкіл өмірім.

Түс сияқты ғой, аға, мен де білмедім

Бұл көздер мені аспанға түсірді.

Мен сенсіз, анам және сол балладалар

Ұзақ уақыт бойы олар өз мағынасын жоғалтты, мен де солай.

Мен мұнда жалғыз бала сияқтымын

Мен шетте тұрып саған қараймын,

Көпшіліктің арасынан өтіңіз, дедіңіз

Бұл көздерді ұмыту мүмкін емес.

«Сәлеметсіз бе» деймін түрің, дауысың – кеңістік,

Тізбектей иттей әрбір түкті қорғауға дайынмын.

Жоғарыда бұлттар, біз төменде, бірақ қандай мотив,

Балам, сен мені жарықтандыр, біз сенімен бірге ұшамыз.

Сен менің отымсың, сен менің отымсың

Көздеріңізге қараңыз

Көрдің бе, мен сенің кометаңдамын.

Құпиялар, олар менің бүкіл өмірім,

Олар менің бүкіл өмірім.

Бұл фильмдегідей, тек біздің сюжетіміз,

Бізді басқалар ойламайды, менімен бірге бол.

Сіз менің толқуымсыз, мен ұшып кеттім, өзімді жақсы сезінемін

Әр кезде мен өз басымда бәрін бұрап, бұраймын

Бұл кездесу, иә, балам, сенімен,

Ал ол көздерді ұмытып, түсіну мүмкін емес

Қалай болды мен енді сенікімін.

«Сәлеметсіз бе» деймін түрің, дауысың – кеңістік,

Тізбектей иттей әрбір түкті қорғауға дайынмын.

Жоғарыда бұлттар, біз төменде, бірақ қандай мотив,

Балам, сен мені жарықтандыр, біз сенімен бірге ұшамыз.

Сен менің отымсың, сен менің отымсың

Көздеріңізге қараңыз

Көрдің бе, мен сенің кометаңдамын.

Құпиялар, олар менің бүкіл өмірім,

Олар менің бүкіл өмірім.

Біз сенімен бірге ұшып кетеміз.

Біз сенімен біргеміз

Біз сенімен бірге ұшып кетеміз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз