Sad Ghost - Issues
С переводом

Sad Ghost - Issues

Альбом
Issues
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270890

Төменде әннің мәтіні берілген Sad Ghost , суретші - Issues аудармасымен

Ән мәтіні Sad Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sad Ghost

Issues

Оригинальный текст

Standing in front of this bed with some matches watch it burn

I pray my body burns too

Why do I do the things I do

And they blind you

Yet you are the only one who can see what I’ve done

Laying here doesn’t feel the same

I need to get up and make a change

Get up and get over this

My voice it echoes my thoughts collide

You said I’m dead to you I bled for you

Now your dreams can come true

There’s a place in my bed where you rested your head

Now I’m resting alone in this bed and it’s cold

I feel like a ghost, these memories go up in smoke

You didn’t want serious and It made me delirious

2: 40 AM all I wrote was

Why do I do the things I do

And they blind you

Yet you are the only one who can see what I’ve done

Guess I’ll never know what I meant to you

This year’s been lonely but at least it’s through

I’ll write a letter to my former self

Dear sad ghost, why’d you put your heart on the shelf

You took the fun out of living

When you took the life out of me

Take a look into the mirror

But you don’t see yourself inside

Watch it crack

Your bad luck started with me

And my good luck ended with you

I know you’re drunk again, and not thinking clear

But when you write this down, at least try and sound

A bit more sincere

Guess I’ll never know what I meant to you

This year’s been lonely but at least it’s through

I’ll write a letter to my former self

Dear sad ghost, why’d you put your heart on the shelf

Перевод песни

Осы кереуеттің алдында сіріңкемен тұрып, оның жанып жатқанын көреді

Менің де денем күйіп қалсын

Неліктен мен жасайтын      әрекеттер     жасаймын 

Және олар сені соқыр етеді

Сонда да сен менің не істегенімді көре алатын жалғыз адамсың

Мұнда жату бірдей емес

Мен орнымнан тұрып өзгертуім керек

Орныңыздан тұрыңыз да, осыны жеңіңіз

Дауысым ойларыммен соқтығысады

Мен сен үшін өлдім деп айттың, мен сен үшін қан төгемін

Енді сіздің армандарыңыз орындалады

Менің төсегімде сен басыңды қойған жер бар

Қазір мен бұл төсекте жалғыз демалып жатырмын, ол суық

Мен өзімді елес сияқты сезінемін, бұл естеліктер түтінге басылады

Сіз байсалды болғыңыз келмеді және бұл мені ессіз қалдырды

2:40 бар болғаны жазғаным болды

Неліктен мен жасайтын      әрекеттер     жасаймын 

Және олар сені соқыр етеді

Сонда да сен менің не істегенімді көре алатын жалғыз адамсың

Мен сіз үшін не айтқысы келгенімді ешқашан білмеймін деп ойлаймын

Биылғы жыл жалғыз болды, бірақ                                                                                                       Биыл                     |

Мен бұрынғы өзіме хат жазамын

Құрметті қайғылы елес, жүрегіңізді сөреге неге қойдыңыз?

Сіз өмірдің қызығынан бұтқа алдыңыз

Сіз менің өмірімді алып кеткен кезде

Айнаға қараңыз

Бірақ сіз өзіңізді іштей көрмейсіз

Жарылғанын қараңыз

Сенің сәтсіздігің меннен басталды

Менің бақыттылығым сізбен аяқталды

Мен сенің тағы да мас екеніңді және анық ойламағаныңды білемін

Бірақ сіз мұны жазып алған кезде, кем дегенде қолдап көріңіз

Біраз шынайырақ

Мен сіз үшін не айтқысы келгенімді ешқашан білмеймін деп ойлаймын

Биылғы жыл жалғыз болды, бірақ                                                                                                       Биыл                     |

Мен бұрынғы өзіме хат жазамын

Құрметті қайғылы елес, жүрегіңізді сөреге неге қойдыңыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз