Төменде әннің мәтіні берілген Princeton Ave , суретші - Issues аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Issues
What is a man, who lays a hand on his lover,
and calls it tough love, tough love
What is a man, who can’t take a stand for his daughter,
and calls it tough love, tough love
Your roots grow in the cracks of the alleys,
college park made you
Man enough to see, man enough to see,
there ain’t a goddamn man in me
Take me back to a date before I was hostile and learned to hate
You promised you would never become,
You promised you would never become,
A storm a blackout replicating the one
The thunder inside him became your life
And you called him your best friend 'til the day you were nine
What is a man, who lays a hand on his lover,
and calls it tough love, tough love
What is a man, who can’t take a stand for his daughter,
and calls it tough love, tough love
Hotel rooms, Bourbon and Bronx, a drifter living life without God
You’ve done it now, you planted a seed.
Now the storm inside you — it swallows her
Baby love, alright
And I know life can be so strange
But I know I can make a change
I’m a white boy that cares for ya
I’m gonna be around for ya,
I’m gonna paint the town for ya,
I’m gonna make a promise to give you everything you want and need,
But she fucked up now,
cause she’s bearing another mouth you can’t feed
Cease production of a destructive breed,
Seek help cause your pride only makes you weak
And what is a man, who lays a hand on his lover,
and calls it tough love, tough love
What is a man,
who can’t take a stand for his daughter (can't take a stand),
and calls it tough love, tough love
Your roots grow in the cracks of the alleys,
college park made you
Man enough to see, man enough to see,
there ain’t a goddamn man in me
(There ain’t a goddamn man in me)
Сүйгеніне қолын қойған адам қандай,
және оны қатты махаббат, қатал махаббат деп атайды
Қызына төтеп бере алмаған адам қандай,
және оны қатты махаббат, қатал махаббат деп атайды
Сенің тамырың аллеялардың жарықтарында өседі,
колледж саябағы сені жасады
Көретін адам, көретін адам жеткілікті,
менің ішімде құдайсыз адам жоқ
Мені дұшпандыққа қарсы тұрып, жек көруді үйрендім
Сіз ешқашан болмаймын деп уәде бердіңіз,
Сіз ешқашан болмаймын деп уәде бердіңіз,
Бір қайталанатын дауыл қараңғылық
Оның ішіндегі күн күркіреуі сіздің өміріңізге айналды
Сіз оны тоғыз жасыңызға дейін ең жақын досым деп атадыңыз
Сүйгеніне қолын қойған адам қандай,
және оны қатты махаббат, қатал махаббат деп атайды
Қызына төтеп бере алмаған адам қандай,
және оны қатты махаббат, қатал махаббат деп атайды
Қонақ үй бөлмелері, Бурбон және Бронкс, құдайсыз өмір сүруші
Сіз енді тү |
Енді сіздің ішіңіздегі дауыл — оны жұтады
Бала махаббат, жарайды
Мен өмірдің біртүрлі болуы мүмкін екенін білемін
Бірақ мен өзгеріс жасай алатынымды білемін
Мен саған қамқор болатын ақ баламын
Мен сенің жаныңда боламын,
Мен сен үшін қаланы бояймын,
Мен сізге қалаған және қажет нәрсенің барлығын беруге уәде беремін,
Бірақ ол қазір ренжіді,
себебі ол басқа ауызды көтеріп жатыр, сіз тамақтандыруға болмайды
Деструктивті тұқым шығаруды тоқтату,
Көмек сұраңыз, өйткені менмендік сізді әлсіз етеді
Ал, ғашығына қолын созған адам қандай
және оны қатты махаббат, қатал махаббат деп атайды
Ер не адам,
қызына төтеп бере алмайтын (тұра алмайтын),
және оны қатты махаббат, қатал махаббат деп атайды
Сенің тамырың аллеялардың жарықтарында өседі,
колледж саябағы сені жасады
Көретін адам, көретін адам жеткілікті,
менің ішімде құдайсыз адам жоқ
(Менің ішімде құдайсыз адам жоқ)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз