Төменде әннің мәтіні берілген Empty Sighs and Wine , суретші - Isles, Glaciers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Isles, Glaciers
I finally found her but I haven’t got a piece of her yet
And I wanna tell you by the way I think I’ve ruined your body
She said I love you, but you’re difficult
Words I’ve heard so many times before but those words don’t mean a thing
They never meant a thing before you
I think I found her but I haven’t found a way to her yet
I wanna tell you by the way I think I’ve ruined your body
I wanna tell her that I love her, but I just don’t know
(Just don’t know, just don’t know)
Oh this is terrible
You sounded sober when you told me to come over
I can tell it in the sound of your voice
I know I better be careful
She said I never wanna let you go
She told me so
Now let me tell you how these steps go.
Step 1: Tell me what have I done
Step 2: You know you better believe
Step 3: You’ll never be like me so
La da da da da no no
I think I found her but I haven’t found a way to her yet
I wanna tell you by the way I think I’ve ruined your body
I wanna tell her that I love her, but I just don’t know
(Just don’t know, I just don’t know)
Oh this is terrible
And in the rows in the pastor’s church
Full of empty sighs and wine
And all the children have lost their hardened ways
With their own sun blanked eyes
And in the rows in the pastor’s church
Full of empty sighs and wine
And all the children have lost their way
I think I found her but I’ll never let her in
So I guess we’ll never know!
I think I found her but I haven’t found a way to her yet
I wanna tell you by the way I think I’ve ruined your body
I wanna tell her that I love her, but I just don’t know
(Just don’t know, I just don’t know)
Oh this is terrible
Oh this is terrible
Oh this is terrible
I wanna tell her that I love her, but I just don’t know
(Oh this is terrible)
(Just don’t know, I just don’t know, oh this is terrible)
Ақырында мен оны таптым, бірақ әлі оның бір бөлігін алған жоқпын
Мен сенің денеңді бұздым деп айтқым келеді
Ол сені жақсы көремін, бірақ сен қиынсың деді
Мен бұрын естіген сөздер, бірақ бұл сөздер ештеңе білдірмейді
Сізден бұрын олар ешқашан бір нәрсені білдірмеген
Мен оны таптым деп ойлаймын, бірақ мен оның әлі жол таппадым
Мен сізге айтқым келеді, мен сіздің денеңізді бұздым
Мен оны жақсы көретінімді айтқым келеді, бірақ білмеймін
(тек білмеймін, білмеймін)
О, бұл қорқынышты
Маған дегенде, сіз байсалды сөйледіңіз
Мен оны сенің дауысыңнан айтамын
Мен мұқият болғанымды білемін
Ол сені ешқашан жібергім келмейтінін айтты
Ол маған солай айтты
Енді бұл қадамдар қалай орындалатынын айтып берейін.
1-қадам: не істегенімді айтыңыз
2-қадам: Сіз жақсырақ сенетініңізді білесіз
3-қадам: Сіз ешқашан мен сияқты болмайсыз
Ла да да да да жоқ, жоқ
Мен оны таптым деп ойлаймын, бірақ мен оның әлі жол таппадым
Мен сізге айтқым келеді, мен сіздің денеңізді бұздым
Мен оны жақсы көретінімді айтқым келеді, бірақ білмеймін
(Білмеймін, білмеймін)
О, бұл қорқынышты
Пастор шіркеуіндегі қатарларда
Бос күрсіну мен шарапқа толы
Ал балалардың бәрі қатып қалған жолдарынан айырылды
Өздерінің күнгей көздерімен
Пастор шіркеуіндегі қатарларда
Бос күрсіну мен шарапқа толы
Ал балалардың бәрі адасып қалды
Мен оны таптым деп ойлаймын, бірақ мен оны ешқашан кіргізбеймін
Сондықтан мен ешқашан білмейміз!
Мен оны таптым деп ойлаймын, бірақ мен оның әлі жол таппадым
Мен сізге айтқым келеді, мен сіздің денеңізді бұздым
Мен оны жақсы көретінімді айтқым келеді, бірақ білмеймін
(Білмеймін, білмеймін)
О, бұл қорқынышты
О, бұл қорқынышты
О, бұл қорқынышты
Мен оны жақсы көретінімді айтқым келеді, бірақ білмеймін
(О, бұл қорқынышты)
(Тек білмеймін, мен білмеймін, бұл қорқынышты)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз