Төменде әннің мәтіні берілген Bucky Little Wing , суретші - Islands аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Islands
Passed him by a long time ago
But didn’t stop to pick him up that day even though he was late
We drove by
A year later my family moved, he moved to the same town far away
We became friends, smoked cigs, played ball together in all kinds of weather
We worked on our jump shot
Bucky little wing, you flew away
His name was Charles, he was my friend
We got along, but in the end
Bucky little wing, you flew away
It was tough being weak, while Bucky was strong
His daddy died in a car wreck
And I got sick of being pushed around
Standing my ground when Bucky had my back
Hiding in a bush and it’s okay
We started rolling with a different crew
Before I knew it we drifted to
Bucky little wing you flew away
Once some racist kids, this is what I heard, pushed him underneath a moving
truck
It swerved but got his head on accident
They ran like devils in the night
Word was he died.
I didn’t cry but oh, oh how I tried
Monday came and he did too, so he didn’t die
Just some violet bruises and one shut eye
Can’t believe that he survived, he was like a ghost after that day
But he was just so mighty you might say
His name was Charles, he was my friend
We got along but in the end
Bucky little wing you flew away
Bucky little wing you flew away
Одан бұрыннан өтті
Бірақ кешігіп қалса да, сол күні оны алып кетуді тоқтатпады
Біз өттік
Бір жылдан кейін менің отбасым көшті, ол сол қалаға көшті
Біз дос болдық, темекі шегетінбіз, кез келген ауа-райында доп ойнадық
Біз секірумен жұмыс істедік
Баки кішкентай қанат, сен ұшып кеттің
Оның аты Чарльз еді, ол менің досым еді
Екеуміз тіл табысып кеттік, бірақ соңында
Баки кішкентай қанат, сен ұшып кеттің
Әлсіз болу қиын болды, ал Баки күшті болды
Оның әкесі көлік апатынан қайтыс болды
Ал мені итеріп жібергеннен жалықтым
Баки менің арқамды ұстаған кезде, менің орнымда тұрдым
Бұтаның арасына тығылып, бәрібір
Біз басқа экипажмен жүре бастадық
Білмес бұрын, біз алдық
Баки кішкентай қанат сен ұшып кеттің
Бір кездері нәсілшіл балалар, мен оны қимылдың астына итеріп жібергенін естідім
жүк көлігі
Ол бұрылып кетті, бірақ апатқа ұшырады
Олар түнде шайтандар сияқты жүгірді
Ол өлді деген сөз.
Мен жыламадым, бірақ қалай тырыстым
Дүйсенбі келді, ол да өлді, сондықтан ол өлмеді
Тек күлгін көгерген жерлер және бір жабық көз
Оның аман қалғанына сене алар емес, сол күннен кейін елес сияқты болды
Бірақ ол өте құдіретті еді, сіз айта аласыз
Оның аты Чарльз еді, ол менің досым еді
Екеуміз жарасып қалдық, бірақ соңында
Баки кішкентай қанат сен ұшып кеттің
Баки кішкентай қанат сен ұшып кеттің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз