Төменде әннің мәтіні берілген Le roi , суретші - ISK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ISK
La rue, c’est noir, on s’entretue pour des futilités
Sortir l’calibre, tirer en l’air, j’vois pas l’utilité
L'État nous tue, j’vois très bien qu’ils veulent nous utiliser
Les tensions nous ont divisé, à croire qu’on n'était pas frères
Ils parlent de Kalash' dans leurs sons, à les écouter, ils sont chauds
J’te l’garantis, frérot, wAllah, tout ça, c’est pas vrai
J’me prends pas pour c’que je ne suis mais c’que je suis, tu l’sais pas
Dans mon cœur, y a des pansements
La nuit, j’fais des cauchemars, j’me réveille en sursaut
J’vois la mort tous les soirs, peut-être que demain, j’s’rai là-haut
Le destin a fait de moi un homme respectable
Mentalité de caille-ra, on s’donnera pas en spectacle
C’est une histoire de plumes, pas une histoires de thunes
La chance, on la saisit en s’disant qu’on en aura qu’une
Ma peau est bronzée mais j’suis plus Français qu’certains
Quand on rentre à la maison, on s’attend pas à un festin
C’est vrai qu’on kiffe nos vies mais j’sais pas si la vie nous aime
Y a que la mort, la prison, les jaloux qui nous freinent
J’sors des endroits lugubres, j’sors des bas-fond
La rue, la vraie, frérot, y a pas de contrefaçon
J’ai grandi au milieu des problèmes et du four
Grand frère, prison, maison, allers-retours
Les mandats, les PCS et les Melrose
J’ai trop d’haine en moi, j’crois qu’j’vais faire une overdose
On vit c’qu’on raconte, on s’invente pas d’vida
Course poursuite, gyrophares, c’est trop palpitant
Les meilleurs viennent en dernier car les plus nuls se précipitent
J’regarde devant moi quand j’avance, j’ai esquivé le précipice
On encaisse les coups, la vie, c’est un combat
Le vent frappe très fort mais je tombe pas
J’ai des frères qui vont du bien, des frères qui font du haram
Car on nous jette comme des lions au milieu de la savane
J’ai charbonné comme un fou pour récupérer mon pain (rah)
Aujourd’hui, on est peu (rah), au début, on était plein
Grosse équipe, du liquide, des gamos, des villas
C’est la vie qu’on voulait mais bon, on a fini là
Au milieu des tours (poh), au milieu d’la cité (poh, poh)
Là où il en faut peu pour nous exciter
Des fois, j’me dis qu’c’est mort, qu’on pourra rien y faire
J’suis malheureux même le jour de mon anniversaire
La tristesse m’envahit, y a des gens qui m’ont trahi (rah, rah)
Principes et valeurs, on gravera que le Très-Haut
J’préfère être riche du cœur et pas avoir de ffe-bi
Car les gens m’aimeront seulement pour c’que je suis
J’ai perdu des proches, perdu des amis
Tout dans la sacoche, nous parle pas d’crédit
Quand ils voient que t’es dans l’mal, le dos, ils vont t’le tourner
Les apparences sont trompeuses, le roi n’est pas couronné
Le roi n’est pas couronné
Көше қараңғы, болмашы нәрселер үшін бір-бірімізді өлтіреміз
Калибрді шығарыңыз, ауаға атыңыз, мәнді көрмеймін
Мемлекет бізді өлтіріп жатыр, мен олардың бізді пайдаланғысы келетінін жақсы көріп тұрмын
Шиеленіс бізді бауырлас емес деп бөлді
Олар Қалашты өз дыбыстарымен айтып, тыңдап, ыстық
Кепіл беремін, ағайын, уаллаһ, бәрі дұрыс емес
Мен өзімді қандаймын деп санамаймын, бірақ қандаймын, сен білмейсің
Менің жүрегімде таңғыштар бар
Түнде түнде қорқынышты түс көремін, ұйқыдан оянамын
Мен өлімді күнде түнде көремін, мүмкін ертең мен сонда болармын
Тағдыр мені сыйлы адам етті
Бөдене менталитеті, қойылым көрсетпейміз
Бұл ақша туралы әңгіме емес, қауырсын әңгіме
Мүмкіндік, бізде тек біреу ғана болады деп өзімізге айтамыз
Менің терім күйген, бірақ мен кейбіреулерге қарағанда французмын
Үйге келгенде той күтпейміз
Біз өз өмірімізді жақсы көретініміз рас, бірақ өмір бізді жақсы көретінін білмеймін
Бізді тек өлім, түрме, қызғаныш адамдар ғана ұстап тұрады
Мұңды жерден шығамын, таяздан шығамын
Көше, нағыз, аға, жалғандық жоқ
Мен қиыншылық пен пештің ортасында өстім
Үлкен аға, түрме, үй, алды-арт
Мандат, PCS және Melrose
Менің ішімде тым көп жек көрушілік бар, мен дозаны асырып жіберемін деп ойлаймын
Біз айтқанмен өмір сүреміз, біз вида ойлап таппаймыз
Chase, жыпылықтайтын шамдар, бұл өте қызықты
Ең жақсысы соңғы келеді, себебі ең жаман асық
Алға қарай ілгері қараймын, Жардан жалтардым
Біз соққыларды аламыз, өмір - бұл күрес
Жел қатты соғады, бірақ құламаймын
Жақсы істеп жүрген ағаларым, харам жасап жүрген ағаларым бар
Өйткені біз арыстандар сияқты саваннаның ортасына лақтырылды
Мен нанымды қайтару үшін жынды сияқты жұмыс істедім (рах)
Бүгін азбыз (рах), басында тоқ едік
Үлкен команда, қолма-қол ақша, гамос, виллалар
Бұл біз қалаған өмір, бірақ біз сонда аяқталдық
Мұнаралардың ортасында (poh), қаланың ортасында (poh, poh)
Бізді қосу үшін көп нәрсені қажет етпейтін жерде
Кейде мен өз-өзіме ол өлді, біз оған ештеңе істей алмаймыз деп айтамын
Мен туған күнімде де бақытсызмын
Мені мұң басып кетті, мені сатып кеткендер бар (рах, рах)
Қағидалар мен құндылықтар, тек Ең Тағала ойып жазылады
Мен ффе-би болмай, жүрегімнің бай болғанын қалаймын
'Себебі адамдар мені тек мен кіммін деп жақсы көреді
Жақындарымнан, достарымнан айырылдым
Сөмкеде бәрі, несие туралы айтпаймыз
Олар сенің қиналып жатқаныңды, арқаңды көргенде, оны саған бұрады
Сырт келбеті алдамшы, патша тәж кигізбейді
Король тәж кимейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз