Төменде әннің мәтіні берілген Без слов , суретші - ИСАЙЯ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ИСАЙЯ
И я хочу тебя еще, еще на бис.
Ты моё всё, ты в моей душе где-то.
Окутана сердцем, сделана из пепла.
Мы растворяемся с тобою вновь и вновь.
И я то думаю, что ты и есть моя любовь.
Эта музыка летит навстречу, а бить нечем.
И тебя за собой веду.
Медленно закружимся в танце грубых басов.
Мне кажется, мы влюбимся.
И по твоему-моему это будет без слов.
Припев: х2
В нашем городе огни, мы с тобой одни.
Меня медленно, медленно, медленно.
Касаются губы твои.
Нас oбнажает музыка, густой дым до потолка.
И мы медленно, медленно, медленно.
От друг друга сходим с ума.
Второй Куплет: Исайя: ИСАЙЯ
Ты обжигаешь меня своим телом даже без слов.
Такому повороту здесь был никто не готов.
Твое тело для меня — очередной наркоз.
Девочка, что ты делаешь со мною, стой!
Мы будто бы не в этом мире, ты будто гипноз.
Ты заставляешь меня раздеваться без угроз.
Пока музыка летит навстречу, я в ритм мечу.
И тебя за собой веду.
Медленно закружимся в танце грубых басов.
Мне кажется, мы влюбимся.
И по твоему-моему это будет без слов.
Припев: х2
В нашем городе огни, мы с тобой одни.
Меня медленно, медленно, медленно.
Касаются губы твои.
Нас oбнажает музыка, густой дым до потолка.
И мы медленно, медленно, медленно.
От друг друга сходим с ума.
Мен сені көбірек қалаймын, тағы бір ән үшін.
Сен менің барлық нәрсемсің, сен менің жанымның бір жеріндесің.
Жүрекке оранған, Күлден жасалған.
Біз сенімен қайта-қайта ерітеміз.
Ал сен менің махаббатымсың деп ойлаймын.
Бұл әуен ұшады, бірақ жеңетін ештеңе жоқ.
Ал мен сені жетектеп келемін.
Дөрекі бастардың биінде баяу айналамыз.
Менің ойымша, біз ғашық боламыз.
Ал сіздің ойыңызша бұл сөзсіз болады.
Хор: x2
Қаламызда шамдар жанып тұр, сен екеуміз жалғызбыз.
Мен баяу, баяу, баяу.
Еріндерің тиіп тұр.
Бізді музыка, төбеге дейін қою түтін.
Ал біз баяу, баяу, баяу.
Біз бір-бірімізбен жындымыз.
Екінші тармақ: Ишая: ИСАЙАХ
Сіз мені сөзсіз денеңізбен өртеп жібересіз.
Мұндай бұрылысқа мұнда ешкім дайын емес еді.
Сіздің денеңіз мен үшін тағы бір наркоз.
Қыз, сен маған не істеп жатырсың, тоқта!
Біз бұл дүниеде жоқ сияқтымыз, сен гипноз сияқтысың.
Сен мені қорқытпай шешіндіресің.
Музыка маған қарай ұшқанда, мен қылышты ырғақпен сермеп жатырмын.
Ал мен сені жетектеп келемін.
Дөрекі бастардың биінде баяу айналамыз.
Менің ойымша, біз ғашық боламыз.
Ал сіздің ойыңызша бұл сөзсіз болады.
Хор: x2
Қаламызда шамдар жанып тұр, сен екеуміз жалғызбыз.
Мен баяу, баяу, баяу.
Еріндерің тиіп тұр.
Бізді музыка, төбеге дейін қою түтін.
Ал біз баяу, баяу, баяу.
Біз бір-бірімізбен жындымыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз