Төменде әннің мәтіні берілген Castle On A Cloud , суретші - Isabelle Allen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Isabelle Allen
There is a castle on a cloud
I like to go there in my sleep
Aren’t any floors for me to sweep
Not in my castle on a cloud
There is a room thats full of toys
There are a hundred boys and girls
Nobody shouts or talks too loud
Not in my castle on a cloud
There is a lady all in white
Holds me and sings a lullaby
She’s nice to see and she’s soft to touch
She says «Cosette, I love you very much.»
I know a place where no ones lost
I know a place where no one cries
Crying at all is not allowed
Not in my castle on a cloud
Бұлттың үстінде қамал бар
Мен ұйқыда барғанды ұнатамын
Мен сыпыратын қабат жоқ
Менің қамалымда бұлттым жоқ
Ойыншықтарға толы бөлме бар
Жүздеген ұл мен қыз бар
Ешкім айқайламайды немесе тым қатты сөйлемейді
Менің қамалымда бұлттым жоқ
Ақ киімді әйел бар
Мені ұстап бесік жырын |
Оны көрген жақсы және ұстағанда жұмсақ
Ол: «Козетта, мен сені қатты жақсы көремін» дейді.
Мен жоғалған жерді білемін
Ешкім жыламайтын жерді білемін
Жылауға мүлдем рұқсат етілмейді
Менің қамалымда бұлттым жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз