Төменде әннің мәтіні берілген Ninguém Me Cala (Versão Completa) , суретші - Isabela Souza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Isabela Souza
Mais uma vez a maré me engoliu
De novo me sinto quebrada
Eu quis falar, mas ninguém me ouviu
Com minha voz sufocada
Não vou chorar
Eu tenho que ser firme
E podem tentar
Tentar me silenciar
Ninguém me cala
Todos querem me ver quieta
Sei que tudo me afeta
Eu cansei, ninguém mais me cala
E tem mais
Ainda que alguém me oprima
Mais ninguém me subestima
Eu cansei, ninguém mais me cala
Chegou a hora do mundo mudar
Essa história é antiga
Uma princesa não deve falar
Não há o que eu não consiga
Não dá
Eu tenho que ser firme
E podem tentar
Eu não vou me silenciar
Ninguém me cala
Não fico mais quieta
E nada mais me afeta
Decidi, ninguém mais me cala
Cala
É a hora
Nada mais abala
Ninguém me tira fala
Eu cansei, ninguém mais me cala
Não adianta me prender
Eu não irei me entregar
Tenho muito pra viver
Eu vim ao mundo pra voar
O meu corpo grita
Nada me cala
Nem venha tentar, que não me intimida
Eu cansei, ninguém mais me cala
Cala
E tem mais
Ainda que alguém me oprima
Mais ninguém me subestima
Eu cansei, ninguém mais me cala
Decidi que ninguém me cala
Cala
Тағы да толқын мені басып алды
Мен қайтадан сынғандай сезінемін
Мен сөйлескім келді, бірақ мені ешкім естіді
Даусым тұншығып
Мен жыламаймын
Мен берік болуым керек
Ал сіз көріңіз
Өзімді өшіруге тырыс
Мені ешкім жаппайды
Барлығы мені тыныш көргісі келеді
Маған бәрі әсер ететінін білемін
Мен шаршадым, енді мені ешкім жабады
Тағы да бар
Маған біреу қысым көрсетсе де
Мені басқа ешкім бағаламайды
Мен шаршадым, енді мені ешкім жабады
Әлемнің өзгеретін уақыты келді
Бұл әңгіме ескі
Ханшайым сөйлеуге болмайды
Мен істей алмайтын ештеңе жоқ
Бермейді
Мен берік болуым керек
Ал сіз көріңіз
Мен өзімді үндемеймін
Мені ешкім жаппайды
Мен енді үндемеймін
Маған енді ештеңе әсер етпейді
Мен шештім, енді мені ешкім жабады
ауызыңды жап
Уақыт келді
енді ештеңе дірілмейді
Мені ешкім алып кетпейді
Мен шаршадым, енді мені ешкім жабады
Мені тұтқындағанның пайдасы жоқ
Мен берілмеймін
Менің өмір сүретінім көп
Мен әлемге ұшу үшін келдім
Денем айқайлайды
мені ештеңе жабады
Тіпті тырыспаңыз, бұл мені қорқытпайды
Мен шаршадым, енді мені ешкім жабады
ауызыңды жап
Тағы да бар
Маған біреу қысым көрсетсе де
Мені басқа ешкім бағаламайды
Мен шаршадым, енді мені ешкім жабады
Ешкім аузымды жаппайды деп шештім
ауызыңды жап
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз