Төменде әннің мәтіні берілген The Empire , суретші - Iron Solomon, Talib Kweli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iron Solomon, Talib Kweli
I’m from the home of the hustler, born with a mean mark
Talk fast and we walk fast, keep up
Step with a different rhythm, try to make the most of what little we’ve been
given
By the city that we live in
We… walk … like a streets marks,
Intersect, dogs eat dogs, … law, that’s
Dry a nigga even for the odds that we overcoming
So we can hear them sirens and them coppers…
No matter what we facing we don’t turn the cheek
The highest currency is courage in these urban streets
We’re in the … where people popping they heels
We never follow our leader…
With lady liberty’s … without stopping the…
You can never doubt us out, even when we downing out
Nothing to be proud about, show the people shouting out
My city, my home, my city, my home, my city, my home, New York city
My city, my home, my city, my home, my city, my home, New York city
I’m from the home of the stickers, can’t be always show the streets love
Talk fast, plus we walk fast, keep up a step
Over gutter rainbows
Wish I could give away millions like I was Maino
You know how the gutters… if you listen to the…
The bombers made it tragic but we rose up from the ashes
Like the promise of the phoenix…
I roll a purple… youth… I grew up in New York
… Fuck how niggas… it’s tragic how our whips got more gadgets than the
Batmobile
The inspiration… the metropolitan… stay on top of other problems
Cause we’re coming my from the bottom
My city, my home, my city, my home, my city, my home, New York city
My city, my home, my city, my home, my city, my home, New York city
New York, New York, my city, my home
My city, my home,
As a teen I sold 20's spending my own money
Stepping out my parent’s house the city was home to me
Riverside park, we would kick it after dark, by the peer
With some beers, and a piff that we would spark
And run up in house parties and turn them to our parties
And neighbors would call cops, cause we would get…
Another night, another page written in life’s journal
9 million stories in a city with 5 burrows
Different backgrounds, but we came through the same struggle
Dreaming of fame, we wrote our names on train tunnels
Running round the city like rats in crawl spaces
Catching court cases for jacking north faces
Chasing the fast life, we know that it’s short
Breathing the air here it’s like smoking a Newport
My home is in New York… we living… die
The city of NY
My city, my home, my city, my home, my city, my home, New York city
My city, my home, my city, my home, my city, my home, New York city
New York, New York, my city, my home
My city, my home.
Мен жаман белгісімен туған |
Жылдам сөйлеңіз, біз жылдам жүреміз
Басқа ырғақпен қадам жасаңыз, біз болған азды пайдалануға тырысыңыз
берілген
Біз тұратын қала бойынша
Біз... серуендейміз... көше белгілері сияқты,
Қиылысады, иттер иттерді жейді, ... заң, бұл
Біз еңсеріп жатқан қиындықтарға қарамастан, негрді құрғатыңыз
Осылайша біз олардың сиреналарын және олардың мыстандарын ести аламыз…
Біз немен бетпе-бет келсек те, бетімізді бұрмаймыз
Бұл қалалық көшелерде ең жоғары валюта - батылдық
Біз адамдар өзектермен жүрміз
Біз басшымызға ешқашан ермейміз…
Леди бостандықпен… тоқтаусыз…
Бізге ешқашан күмәнданбайсыз, тіпті біз құлаған кезде де
Мақтанатын ештеңе жоқ, адамдар айқайлағанын көрсетіңіз
Менің қалам, үйім, менің қалам, үйім, менің қалам, менің үйім, менің үйім, Нью-Йорк
Менің қалам, үйім, менің қалам, үйім, менің қалам, менің үйім, менің үйім, Нью-Йорк
Мен стикерлер үйіненмін, әрқашан көшеге сүйіспеншілік көрсете алмаймын
Жылдам сөйлеңіз, біз жылдам жүреміз, бір қадамды жалғастырамыз
Арық үстінде кемпірқосақ
Мен Майно сияқты миллиондаған ақшаны бере алғым келеді
Арықтардың қалай болатынын білесіз… егер тыңдасаңыз…
Бомбардировкашылар мұны қайғылы етті, бірақ біз күлден шықтық
Феникстің уәдесі сияқты…
Мен күлгін түсті… жастық… Мен Нью-Йоркте өстім
… Қалай қарақшылар... біздің қамшыларға қарағанда көбірек гаджеттерге ие болғаны өкінішті.
Батмобил
Шабыт ... Елордалық ... басқа мәселелердің басында болыңыз
Себебі біз төменнен келе жатырмыз
Менің қалам, үйім, менің қалам, үйім, менің қалам, менің үйім, менің үйім, Нью-Йорк
Менің қалам, үйім, менің қалам, үйім, менің қалам, менің үйім, менің үйім, Нью-Йорк
Нью-Йорк, Нью-Йорк, менің қалам, менің үйім
Менің қалам, менің үйім,
Жасөспірім кезімде 20 жасты өз ақшамды жұмсап сатып жібердім
Ата-анамның үйін шешіп, қалада қала болды
Өзен жағасындағы саябақ, біз оны қараңғы түскеннен кейін, құрдастарымызбен бастар едік
Біраз сыра және біз ұшқын шығаратын пиф
Және үй кештерінде жүгіріп, оларды біздің тараптарымызға бұрыңыз
Ал көршілер полиция шақыратын, себебі біз…
Тағы бір түн, өмір журналында жазылған тағы бір бет
9 миллион әңгімелесу, 5 қорқатын қалада
Тегі әр түрлі, бірақ бірдей күрестен өттік
Атақ-даңқты армандап, пойыз туннельдеріне атымызды жаздық
Жорғалау орындарындағы егеуқұйрықтар сияқты қаланы айналып жүгіру
Солтүстік жүздерді ұрлау үшін сот істерін қарау
Жылдам өмірді қуып, оның қысқа екенін білеміз
Мұнда ауамен тыныс алу Ньюпорт темекі шегумен бірдей
Менің үйім Нью-Йоркте ... Біз өмір сүреміз ... Өзат
Нью-Йорк қаласы
Менің қалам, үйім, менің қалам, үйім, менің қалам, менің үйім, менің үйім, Нью-Йорк
Менің қалам, үйім, менің қалам, үйім, менің қалам, менің үйім, менің үйім, Нью-Йорк
Нью-Йорк, Нью-Йорк, менің қалам, менің үйім
Менің қалам, менің үйім.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз