Like a Lion in a Cage - Iron Mask

Another time, another place

Where evil reigns

Killing and terror rules

The innocent always pay

I can’t stand this world

No one seems to care

I wanna leave all this far behind

Is there a sense of honor/

Why don’t we all live like brothers?

Like a lion in a cage

I just don’t know who to praise

Like a lion in a cage

Nowhere to go, my silent rage

Like a lion in a cage!

Like a lion in, like a lion in

Like a lion in a cage!

I will prevail, the iron bars won’t hold me back

Victorious, I’ll break free out of my mental jail

We are born alone, as we’ll die alone

Only the strong will survive

But hold the weakest’s hand

Why don’t we all live like equals?

Like a lion in a cage

I just don’t know who to praise

Like a lion in a cage

Nowhere to go, my silent rage

Like a lion in a cage!

Like a lion in, like a lion in

Like a lion in a cage!

I can’t stand this world

No one seems to care

I wanna leave all this far behind

Is there a sense of honor?

Why don’t we all live like brothers?

Like a lion in a cage

I just don’t know who to praise

Like a lion in a cage

Nowhere to go, my silent rage

Like a lion in a cage

Nothing seems to cure my pain

Though my roars are real

I’m a wounded beast with scars that never heal

Like a lion in, like a lion in, like a lion in a cage!

Lion in a cage!

Басқа уақытта, басқа жерде

Зұлымдық билік ететін жерде

Өлтіру және террор ережелері

Жазықсыздар әрқашан төлейді

Мен бұл дүниеге шыдай алмаймын

Ешкім мән бермеген сияқты

Мен осының бәрін артта қалдырғым келеді

Ар-намыс сезімі бар ма/

Неге бәріміз бауырлас сияқты өмір сүрмейміз?

Тордағы арыстан сияқты

Кімді мақтарымды білмеймін

Тордағы арыстан сияқты

Баратын жерім жоқ, үнсіз ашуым

Тордағы арыстан сияқты!

Арыстан сияқты, арыстан сияқты

Тордағы арыстан сияқты!

Мен жеңемін, темір торлар мені ұстамайды

Жеңімпаз, мен психикалық түрмеден шығамын

Біз жалғыз туылғанбыз, жалғыз өлеміз

Күштілер ғана аман қалады

Бірақ ең әлсіздің қолынан ұстаңыз

Неліктен бәріміз теңдей өмір сүрмейміз?

Тордағы арыстан сияқты

Кімді мақтарымды білмеймін

Тордағы арыстан сияқты

Баратын жерім жоқ, үнсіз ашуым

Тордағы арыстан сияқты!

Арыстан сияқты, арыстан сияқты

Тордағы арыстан сияқты!

Мен бұл дүниеге шыдай алмаймын

Ешкім мән бермеген сияқты

Мен осының бәрін артта қалдырғым келеді

Ар-намыс сезімі бар ма?

Неге бәріміз бауырлас сияқты өмір сүрмейміз?

Тордағы арыстан сияқты

Кімді мақтарымды білмеймін

Тордағы арыстан сияқты

Баратын жерім жоқ, үнсіз ашуым

Тордағы арыстан сияқты

Ештеңе менің ауруымды емдей алмайтын сияқты

Менің айқайларым шынайы болса да

Мен ешқашан жазылмайтын тыртықтары бар жаралы аңмын

Ішіндегі арыстандай, арыстандай, тордағы арыстандай!

Тордағы арыстан!