Shelter In The Rain - Irma Thomas

When the lights are down

And the stage is bare

And no more magic’s in the air

There’s not a friend in sight to care

Your tears no one will share

I’ll be your comfort through your pain

I’ll be your shelter in the rain

When your sad is bad and your bad is worst

And there’s no who to turn to first

When you’ve done everything you can

No one’s there to take your hand

I’ll be you comfort through your pain

I’ll be your shelter in the rain

When you’ve looked around

And haven’t seen me anywhere

Though when you were down

I lifted you up from there

There isn’t a thing you can ask of me

I won’t do Just you put your trust in me My love will see you through

When the final candle’s flickered out

«Why me"is all you can think about

When all your joy has disappeared

Your future isn’t clear

I’ll be you comfort through your pain

I’ll be your shelter in the rain

When all the odds say there’s no chance

Amidst the final dance

I’ll be you comfort through your pain

I’ll be your shelter in the rain

I’ll be you comfort through your pain

Yes, I’ll be your shelter in the rain, rain

I’ll be your shelter,

Be your shelter, be your shelter in the rain

Шамдар сөнген кезде

Ал сахна бос

Енді ауада сиқыр жоқ

Көруге арналған досым жоқ

Сіздің көз жасыңызды  ешкім    бөліспейді

Мен сіздің ауырсынуыңыз арқылы сізге жұбаныш боламын

Мен жаңбырда сенің баспанаң боламын

Сіздің мұңыңыз жаман ал жаман  ең  ең                                              

Алдымен кімге жүгінетіні жоқ

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасаған кезде

Қолыңызды алу үшін ешкім жоқ

Мен сенің қайғың арқылы жұбататын боламын

Мен жаңбырда сенің баспанаң боламын

Сіз айналаңызға қараған кезде

Мені еш жерде көрмеген

Сен құлаған кезде де

Мен сені сол жерден көтердім

Менен ештеңе сұрай алмайсыз

Мен жасалмаймын тек сен маған сенсең менің махаббатым сені жақсы көреді

Соңғы шам сөнген кезде

«Неліктен мен» туралы сіз ойлай аласыз

Сіздің барлық қуанышыңыз жоғалған кезде

Сіздің болашағыңыз анық емес

Мен сенің қайғың арқылы жұбататын боламын

Мен жаңбырда сенің баспанаң боламын

Барлық мүмкіндіктер мүмкіндік жоқ екенін айтқан кезде

Соңғы бидің ортасында

Мен сенің қайғың арқылы жұбататын боламын

Мен жаңбырда сенің баспанаң боламын

Мен сенің қайғың арқылы жұбататын боламын

Иә, жаңбырда, жаңбырда баспанаң боламын

Мен сенің баспанаң боламын,

Баспанаң бол, жаңбырда баспанаң бол