Overrated - Irma Thomas
С переводом

Overrated - Irma Thomas

Альбом
Simply Grand
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286360

Төменде әннің мәтіні берілген Overrated , суретші - Irma Thomas аудармасымен

Ән мәтіні Overrated "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Overrated

Irma Thomas

Оригинальный текст

You can wrap me up

In a state of mind

And free my sole

You can take the light

That I can’t see

And let it glow

Every time I see you

I forget

The stormy clouds

In my head

And I just think

About you

Will you lift me up

Will you turn my world

Or is this overrated?

Will you make me weak

When I hold your hand

Or is this overrated?

Will you change my mood

With a single smile

Or is this overrated?

Your the only voice

That I want to hear

Your the only sound

And I tried so hard

To fight this war

And it’s taking hold

There’s no use

In trying

You can see

That I am yours

I’m falling

And so I think

About you

Will you lift me up,

Will you turn my world

Or is this overrated?

Will you make me weak

When I hold your hand

Or is this overrated?

Will you change my mood

With a single smile

Or is this overrated

'Cause I’ve been hurt

By the same thing before

You know the kind

The one who you think

Is for sure

So don’t you go

Letting me down

'Cause I

Couldn’t take it

No more

Don’t you go

Letting me down

Will you lift me up

Will you turn my world

Or is this overrated?

Will you make me weak

When I hold your hand

Or is this overrated?

Will you change my mood

With a single smile

Or is this overrated?

Перевод песни

Сіз мені орап аласыз

Көңіл күйінде

Табанымды босатыңыз

Жарықты алуға болады

Мен көрмеймін

Және оны жарқыратыңыз

Мен сені көрген сайын

Мен ұмыттым

Дауылды бұлттар

Басымда

Мен тек ойлаймын

Сен туралы

Мені көтересіз бе?

Менің әлемімді айналдырасың ба?

Әлде                                                                                       баяланды ма?

Мені әлсіретесің бе?

Мен қолыңды ұстаған кезде

Әлде                                                                                       баяланды ма?

Менің көңіл-күйімді өзгертесіз бе?

Бір  күлімсіреумен

Әлде                                                                                       баяланды ма?

Жалғыз дауысың

Менің естігім келетін 

Сіздің жалғыз дыбысыңыз

Мен көп  тырыстым

Бұл соғыспен күресу үшін

Және ол ұстап тұр

Пайдасы жоқ

Әрекетте

Сен көре аласын

Мен сенікімін

мен құлап жатырмын

Менің ойымша

Сен туралы

Мені көтересің бе,

Менің әлемімді айналдырасың ба?

Әлде                                                                                       баяланды ма?

Мені әлсіретесің бе?

Мен қолыңды ұстаған кезде

Әлде                                                                                       баяланды ма?

Менің көңіл-күйімді өзгертесіз бе?

Бір  күлімсіреумен

Әлде                                                                                                     баялан ба ан ба  ба                                                 баялан ба ба                                                          бағалан ба ба  бағаланба |

Себебі мен зардап шектім

Бұрынғыдай

Сіз түрін білесіз

Сіз ойлаған адам

Әрине 

Сондықтан бармаңыз

Мені ренжіту

Себебі мен

Оны ала алмады

Басқа жоқ

сен барма

Мені ренжіту

Мені көтересіз бе?

Менің әлемімді айналдырасың ба?

Әлде                                                                                       баяланды ма?

Мені әлсіретесің бе?

Мен қолыңды ұстаған кезде

Әлде                                                                                       баяланды ма?

Менің көңіл-күйімді өзгертесіз бе?

Бір  күлімсіреумен

Әлде                                                                                       баяланды ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз