Төменде әннің мәтіні берілген Te Vei Schimba , суретші - Iris аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iris
Cate nopti de veghe
Atatea griji
Cat aur in casa
Atatia ochi plansi
Cate haine scumpe
Atat de goi
Vrei sa ai
Vrei sa strangi
Vrei sa ai
Pentru amandoi
Si de-ar fi sa cumpar tot
Si de-ar fi s-ai tot ce vrei
Liniste nu poti avea
Da-mi viata ta
Sa o schimb pentru amandoi
Da-mi viata ta
Iti dau alta inapoi de vrei
Da-mi viata ta
S-o imbrac in mii de flori
Tot mai mult
Si mai mult
Vei respira
Aer proaspat ziua-n zori
Strangeti toata averea
Si-arunc-o la mijloc pe drum
Sa se duca toata ca un fum
Si de-ar fi sa cumperi tot
Si de-ar fi s-ai tot ce vrei
Liniste nu poti avea
Da-mi viata ta
Sa o schimb pentru amandoi
Da-mi viata ta
Iti dau alta inapoi de vrei
Da-mi viata ta
S-o imbrac in mii de flori
Tot mai mult
Si mai mult
Vei respira
Aer proaspat ziua-n zori
Da-mi viata ta
Sa o schimb pentru amandoi
Da-mi viata ta
Iti dau alta inapoi de vrei
Da-mi viata ta
S-o imbrac in mii de flori
Tot mai mult
Si mai mult
Vei respira
Aer proaspat ziua-n zori
Lumina ochilor tai
Ne va fi de-ajuns
Adevarul l-am aflat
Voi visa din nou
Te vei schimba
Tu te vei schimba
Mult te vei schimba
Vei fi frumoasa iar
Te vei schimba
Mai e putin, mai e un pic
Pana la marele nimic
Mai e o clipa sau un ceas
Din tot ce-a fost si-a mai ramas
Mai e putin, mai e un pic
Si-am sa incerc sa ma ridic
Si sa redau iar linistea
Gandului de-a ma-nalta
Ma-ntorc si eu in pomi, in flori
In nebunia de culori
Mai e un strop de gand, de vis
Fara durere si cuvant
Ma fac o mana de pamant
Cat iei pe deget, pe-o sanda
Ma-intorc in cei ce vor fi
Ma-intorc in cei ce vor fi
Ma-intorc in cei ce vor fi
Қаншама түн ояу
Көптеген уайымдар
Үйде қанша алтын бар
Көз жасы көп
Қаншама қымбат киімдер
Сондай жалаңаш
Сіз алғыңыз келеді
Сіз қатайтқыңыз келеді
Сіз алғыңыз келеді
Екеуіне де
Ал егер мен бәрін сатып алуым керек болса
Ал егер сіз қалағанның бәрі болса
Сізде тыныштық болмайды
Маған өміріңді бер
Оны екеумізге айырбастау үшін
Маған өміріңді бер
Қаласаң тағы біреуін қайтарамын
Маған өміріңді бер
Мен оған мыңдаған гүлдерді кигіземін
Барған сайын
Тағы да
Сіз дем аласыз
Таң атқанда таза ауа
Барлық байлықты жинаңыз
Мен оны жолдың ортасына лақтырамын
Бәрі түтін сияқты кетсін
Ал егер сіз бәрін сатып алсаңыз
Ал егер сіз қалағанның бәрі болса
Сізде тыныштық болмайды
Маған өміріңді бер
Оны екеумізге айырбастау үшін
Маған өміріңді бер
Қаласаң тағы біреуін қайтарамын
Маған өміріңді бер
Мен оған мыңдаған гүлдерді кигіземін
Барған сайын
Тағы да
Сіз дем аласыз
Таң атқанда таза ауа
Маған өміріңді бер
Оны екеумізге айырбастау үшін
Маған өміріңді бер
Қаласаң тағы біреуін қайтарамын
Маған өміріңді бер
Мен оған мыңдаған гүлдерді кигіземін
Барған сайын
Тағы да
Сіз дем аласыз
Таң атқанда таза ауа
Көзіңнің нұры
Бұл жеткілікті болады
Мен шындықты білдім
Мен қайтадан армандаймын
Сіз өзгересіз
Сіз өзгересіз
Сіз көп өзгересіз
Сіз қайтадан әдемі боласыз
Сіз өзгересіз
Біраз ұзағырақ, сәл ұзағырақ
Үлкенге дейін ештеңе
Тағы бір сәт немесе бір сағат бар
Осының бәрінен ол қалды
Біраз ұзағырақ, сәл ұзағырақ
Ал мен тұруға тырысамын
Және бейбітшілікті қалпына келтіру үшін
Тұру ойы
Мен де ағаштарға, гүлдерге қайтамын
Түстердің ессіздігінде
Тағы бір тамшы ой, арман
Ешқандай ауыртпалық және сөз жоқ
Мен қолымды жерге тигізіп жатырмын
Саусағыңызға, сандалға алғаныңызша
Мен болатындарға қайтамын
Мен болатындарға қайтамын
Мен болатындарға қайтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз