O Mie De Intrebari - Iris, Nicu Covaci
Төменде әннің мәтіні берілген O Mie De Intrebari , суретші - Iris, Nicu Covaci аудармасымен
Ән мәтіні O Mie De Intrebari "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
O Mie De Intrebari
Iris, Nicu Covaci
Оригинальный текст
Pe culmile vietii in plina putere... Zbori!
Cu inima-nfranta, nascut in durere si-n sumbrele culori
Cu pieptul in soare, in raza ce doare... Lupti!
Si sangele-ti fierbe-n vene... Uiti!
Durerea e mare in carnea ce moare
Esti neinvins, de necuprins!
Cand spiritul are coroana de soare
Esti vesnic neatins!
O mie de-ntrebari din cele patru zari
Te vor devora!
Ca vulturii in zbor ascunsi in negru nor
Si-n vis te vor urma!
Cu pieptul in soare, in raza ce doare... Lupti!
Si sangele-ti fierbe-n vene... Uiti!
Durerea e mare in carnea ce moare
Dar nu te-nchini la cruci de spini!
Cand spiritul are-acea raza de soare
Din neguri cresc lumini...
O mie de-ntrebari din cele patru zari
Te vor devora!
Ca vulturii in zbor ascunsi in negru nor
Si-n vis te vor urma!
Cu pieptul in soare, cu mainile goale
De neinvins, de neatins!
Un cantec ce moare cand sufletul doare
O mie de-ntrebari ca vulturii pe cer
Viata ta vor devora
Iar suferinta ta
Toamna vietii... Daa!
O mie de-ntrebari ca vulturii pe cer
Viata ta vor devora
Iar suferinta ta
Toamna vietii... Daa!
Uiti...
Перевод песни
Толық күшпен өмір шыңында ... Ұш!
Жаралы жүрекпен, Ауырсыну мен күңгірт түстерде туылған
Кеудеңіз күнде, сәулелі ауырсынуда ... Күресіңіз!
Ал қан тамырларыңда қайнап жатыр... Қараңдар!
Өліп бара жатқан дененің ауыруы қатты
Сіз жеңілмейтінсіз, түсініксіз!
Рухтың күн тәжі болған кезде
Сіз мәңгілікке қол тигізбейсіз!
Төрт жерден мың сұрақ
Олар сені жейді!
Қара бұлтқа тығылған ұшқан қырандардай
Түсінде олар сізге ереді!
Кеудеңіз күнде, сәулелі ауырсынуда ... Күресіңіз!
Ал қан тамырларыңда қайнап жатыр... Қараңдар!
Өліп бара жатқан дененің ауыруы қатты
Бірақ тікенектерге бас име!
Рухта сол күн сәулесі болған кезде
Тұманнан шамдар өседі ...
Төрт жерден мың сұрақ
Олар сені жейді!
Қара бұлтқа тығылған ұшқан қырандардай
Түсінде олар сізге ереді!
Кеудесінде күн, жалаң қолмен
Жеңілмейтін, қол тигізбейтін!
Жан ауырса өлетін ән
Аспандағы қырандардай мың сұрақ
Олар сіздің өміріңізді жұтып қояды
Және сіздің азап
Өмірдің күзі... Иә!
Аспандағы қырандардай мың сұрақ
Олар сіздің өміріңізді жұтып қояды
Және сіздің азап
Өмірдің күзі... Иә!
Қараңыз...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз