Don't Believe A Word - Iris
Төменде әннің мәтіні берілген Don't Believe A Word , суретші - Iris аудармасымен
Ән мәтіні Don't Believe A Word "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don't Believe A Word
Iris
Оригинальный текст
Don't believe me if I tell you
Not a word of this is true
Don't believe me if I tell you
Especially if I tell you that I'm in love with you.
Don't believe me if I tell you.
That I wrote this song for you
There might be some other silly pretty girl
I'm singing it to.
Don't believe a word
For words are only spoken
Your heart is like a promise
Made to be broken.
Don't believe a word
Words can tell lies
And lies are no comfort
When there's tear in your eyes.
Don't believe me if I tell you
Not a word of this is true
Don't believe me if I tell you
Especially if I tell you that I'm in love with you.
Перевод песни
Саған айтсам сенбе
Бұл сөздің ешқайсысы шындыққа жанаспайды
Саған айтсам сенбе
Әсіресе, мен саған ғашық екенімді айтсам.
Саған айтсам сенбе.
Бұл әнді саған арнап жаздым
Басқа ақымақ сұлу қыз болуы мүмкін
Мен оған ән айтып жатырмын.
Бір сөзге сенбе
Өйткені тек сөзбен айтылады
Сіздің жүрегіңіз уәде сияқты
Сыну үшін жасалған.
Бір сөзге сенбе
Сөздер өтірік айтуы мүмкін
Ал өтірік жайлылық әкелмейді
Көзіңнен жас ағып тұрғанда.
Саған айтсам сенбе
Бұл сөздің ешқайсысы шындыққа жанаспайды
Саған айтсам сенбе
Әсіресе, мен саған ғашық екенімді айтсам.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз