Descantec - Iris

Totul s-a sfârşit,

Afară noaptea se sparge-n geam

Si trec norii despletiţi de vânturi.

Plouă iarăşi trist, ca intr-un tainic vis

Pe care-l chem mereu.

Din tot ce-a fost

A ramas doar chipul tau

Poate ca vina e doar a mea

Dar n-am stiut c-o pot avea

Despartirea-i tot mai grea

Drumul e pustiu

Si nu mai pot sa stiu

Si-atunci spre cer hotar

Nopti la rand am umblat ca un hoinar

Poate ca vina e doar a mea

http://Versuri.ro/w/4ae1

Dar n-am stiut c-o pot avea

Iris, iris steaua mea,

Vei veni de undeva,

Te vei întoarce macar o noapte,

Iris, iris nu vei mai pleca.

Poate că vina e doar a mea,

Dar n-am ştiut c-o pot avea.

Iris, iris steaua mea

Vei veni de undeva,

Te vei intoarce, macar o noapte,

Iris, nu vei mai pleca,

Iris, iris, nu pleca, nu pleca,

Nu pleca!

Te vei intoarce, macar o noapte,

Iris, iris nu pleca!

Барлығы бітті,

Сыртта, терезеде түн бұзылады

Ал жел соққан бұлттар өтіп жатыр.

Жасырын түс көргендей мұңды жаңбыр тағы да жауды

Мен оны үнемі шақырамын.

Болғанның бәрінен

Тек сенің жүзің ғана қалды

Бәріне кінәлі шығармын

Бірақ мен оны алатынымды білмедім

Бөліну қиындап барады

Жол бос

Ал мен енді біле алмаймын

Сосын шекара аспанына

Қатар түндер қыдырғандай жүрдім

Бәріне кінәлі шығармын

http://Versuri.ro/w/4ae1

Бірақ мен оны алатынымды білмедім

Айрис, ирис менің жұлдызым,

Бір жерден келесің,

Сіз кем дегенде бір түнге қайтасыз,

Айрис, ирис, сен кетпейсің.

Бәріне кінәлі шығар,

Бірақ мен оны алатынымды білмедім.

Айрис, ирис менің жұлдызым

Бір жерден келесің,

Сіз кем дегенде бір түнге қайтасыз,

Айрис, сен кетпейсің

Айрис, ирис, кетпе, кетпе,

Барма!

Сіз кем дегенде бір түнге қайтасыз,

Ирис, ирис және плека!