De Ce Oare Ai Plecat? - Iris
Төменде әннің мәтіні берілген De Ce Oare Ai Plecat? , суретші - Iris аудармасымен
Ән мәтіні De Ce Oare Ai Plecat? "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
De Ce Oare Ai Plecat?
Iris
Оригинальный текст
Zile vin, se duc mereu
Si te am in gandul meu
Viselor te cer, dar nu apari!
Noptile intineresc
Cum sa fac sa te gasesc?
Gandurile murmura in soapta...
Verile au plecat cu chipul tau
Iernile apar si ma-ntreaba mereu:
De ce oare ai plecat?
De ce oare ai plecat?
Timpul trece ca un fum
Ma gandesc... sunt trist acum
Unde oare te voi revedea?
N-am sa-ncerc sa te opresc
Eu oricum am inteles
Fericirea nu-i un simplu joc!
Verile au plecat cu chipul tau
Iernile apar si ma-ntreaba mereu:
De ce oare ai plecat?
De ce oare ai plecat?
De ce oare ai plecat?
Verile au plecat cu chipul tau
Iernile apar si ma-ntreaba mereu:
De ce oare ai plecat?
Перевод песни
Күндер келеді, олар әрқашан кетеді
Ал менің ойымда сен бар
Армандар сенен сұрайды, бірақ көрінбейді!
Түндер жасартады
Мен сені қалай табамын?
Ойлар сыбырлайды...
Сенің жүзіңмен жаз өтті
Қыс пайда болып, ол үнемі менен сұрайды:
Неге кетіп қалдың?
Неге кетіп қалдың?
Уақыт түтіндей өтеді
Мен ойлап отырмын... Қазір мұңайып отырмын
Қайдан көремін сені?
Мен сені тоқтатуға тырыспаймын
Мен бәрібір түсінемін
Бақыт қарапайым ойын емес!
Сенің жүзіңмен жаз өтті
Қыс пайда болып, ол үнемі менен сұрайды:
Неге кетіп қалдың?
Неге кетіп қалдың?
Неге кетіп қалдың?
Сенің жүзіңмен жаз өтті
Қыс пайда болып, ол үнемі менен сұрайды:
Неге кетіп қалдың?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз