Белый вальс - Ирина Шведова

Пламя свечи осветило несмело

Тесную комнатку в центре столицы,

Девочка белое платье надела

И перед зеркалом стала кружиться.

Вальса легки и прозрачны движенья —

Так же ты с ним танцевала когда-то…

Что же теперь своему отраженью

Шепчешь, Офелия восьмидесятых?

Белый танец, белый танец…

Как же это?

Так не честно!

Где ты, русский мой афганец?

Ждёт тебя твоя невеста!

Возвращайся, возвращайся

От обугленной границы,

Не могу я в белом вальсе

Со своей бедой кружиться!

Белое платье белело напрасно…

Краски смешались в горящей долине:

Бинт перевязочный — белое с красным,

Белое с пепельным — солнце пустыни.

Слёзы невесты во вдовье проклятье

Вдруг превратились так просто и страшно:

«Будьте вы прокляты, белые платья —

Белые флаги надежды вчерашней!»

Белый танец, белый танец…

Как же это?

Так не честно!

Где ты, русский мой афганец?

Ждёт тебя твоя невеста!

Возвращайся, возвращайся

От обугленной границы,

Не могу я в белом вальсе

Со своей бедой кружиться!

Слышите, в медь полкового оркестра

Хриплым, надрывным бемолем ворвался

Крик недождавшейся русской невесты,

Страшная музыка белого вальса?

Белый танец, белый танец…

Как же это?

Так не честно!

Где ты, русский мой афганец?

Ждёт тебя твоя невеста!

Возвращайся, возвращайся

От обугленной границы,

Не могу я в белом вальсе

Со своей бедой кружиться!

Белый танец, белый танец…

Как же это?

Так не честно!

Где ты, русский мой афганец?

Ждёт тебя твоя невеста!

Возвращайся, возвращайся

От обугленной границы,

Не могу я в белом вальсе

Со своей бедой кружиться!

Как же это?

Так не честно!

Ждёт тебя твоя невеста!

Возвращайся, возвращайся

От обугленной границы,

Не могу я в белом вальсе

Со своей бедой кружиться!

Шамның жалыны үрейлене жанды

Елорданың орталығындағы тар бөлме,

Қыз ақ көйлек киді

Ал ол айна алдында айнала бастады.

Вальс - бұл жеңіл және мөлдір қозғалыстар -

Сіз онымен бір рет билегенсіз ...

Енді сіздің рефлексияңыз ше

Сексенінші жылдардағы Офелия, сыбырлап тұрсың ба?

Ақ би, ақ би...

Ол қалай?

Бұл әділ емес!

Орыс ауғаным қайдасың?

Сіздің қалыңдық сізді күтуде!

Қайт, қайт

Күйіп кеткен шекарадан

Мен ақ вальсте ойнай алмаймын

Сіздің бақытсыздықпен айналысыңыз!

Ақ көйлек бекер ағарып кетті ...

Жанып тұрған алқапта аралас түстер:

Таңғыш таңғыш - қызылмен ақ,

Күлді ақ - шөлдің күні.

Жесірдің қарғысында келіннің көз жасы

Кенет олар соншалықты қарапайым және қорқынышты болды:

«Қарғыс атсын, ақ көйлектер...

Кешегі үміттің ақ жалаулары!

Ақ би, ақ би...

Ол қалай?

Бұл әділ емес!

Орыс ауғаным қайдасың?

Сіздің қалыңдық сізді күтуде!

Қайт, қайт

Күйіп кеткен шекарадан

Мен ақ вальсте ойнай алмаймын

Сіздің бақытсыздықпен айналысыңыз!

Тыңдаңыз, полк оркестрінің үрмелі аспаптарында

Қарлығаш, истерикалық жалпақ жарылыспен

Күтпеген орыс қалыңдықтың айқайы,

Қорқынышты ақ вальс музыкасы?

Ақ би, ақ би...

Ол қалай?

Бұл әділ емес!

Орыс ауғаным қайдасың?

Сіздің қалыңдық сізді күтуде!

Қайт, қайт

Күйіп кеткен шекарадан

Мен ақ вальсте ойнай алмаймын

Сіздің бақытсыздықпен айналысыңыз!

Ақ би, ақ би...

Ол қалай?

Бұл әділ емес!

Орыс ауғаным қайдасың?

Сіздің қалыңдық сізді күтуде!

Қайт, қайт

Күйіп кеткен шекарадан

Мен ақ вальсте ойнай алмаймын

Сіздің бақытсыздықпен айналысыңыз!

Ол қалай?

Бұл әділ емес!

Сіздің қалыңдық сізді күтуде!

Қайт, қайт

Күйіп кеткен шекарадан

Мен ақ вальсте ойнай алмаймын

Сіздің бақытсыздықпен айналысыңыз!