Cosa resterà - Irama
С переводом

Cosa resterà - Irama

  • Альбом: Irama

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген Cosa resterà , суретші - Irama аудармасымен

Ән мәтіні Cosa resterà "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cosa resterà

Irama

Оригинальный текст

Volevo nascere senza pensieri

Senza le crisi di panico quando penso troppo

Volevo correre più forte degli altri

Come per dimostrarmi che potrei farlo il doppio

Volevo dirti che ti aspetto qua

Volevo dirtelo ma no, non ti ho avvisata

E me ne resto da solo con il mio orgoglio che uccide

Quello che voglio sapendo che è una cazzata

Volevo soltanto essere parte di un gruppo

Sentirmi come voi accettato in tutto

Ma poi iniziai a farmi di brutto

Tornando a casa distrutto

Gridando dentro al cuscino

Per nascondere l’urlo, e no!

Che non ti dico cosa provo no!

Sono i miei testi che lo provano

Nella mia penna perché

Prendi una birra e siediti che ti racconto di me

Di come quando davanti un problema scappo

Non è che non sia uomo ma a volte vorrei essere un altro

Quante notti in bianco che ho fatto per la mia musica

Dormivo sopra il banco sognando una vita unica

Di quelle che ti svegli e realizzi che non sei solo

Che ciò che gridi troppe persone lo fanno in coro

Dite pure a quegli stronzi che non mi accontento

Che ho ambizioni troppo grandi per restare fermo

Io che piango, io che rido, io che grido e basta

Io che cerco di convincermi che tutto passa

Io che vi racconto la mia storia come fosse solo mia

Io che sgrano ancora gli occhi quando entro in galleria

E no, io non ti dico cosa provo no

Non siamo fatti per restare soli

Forse è l’unica ragione per cui siamo ancora qua

E no, che non ti dico cosa provo no

Non siamo fatti per restare soli

Dimmi che cosa resterà

Non me ne frega se mi manca la morale

Anche se vado con altre non vuol dire che non ci tenga a te

Lo so che sono un po' egocentrico se parlo di me

Lasciami perdere se cerchi un’altra storia cliché

Non sono un uomo vissuto ma sono un uomo che vive

Che si dimentica tutto ma si ricorda due rime

Io che mi fermo a sentire l’odore di un libro nuovo

Che poi non riesco a finire perché per tutto mi annoio

Non sono fatto per te, non sono fatto per loro

Non sono fatto per viverti né per stare da solo

Con più gioielli di te ma meno classe

Convinto che stare in strada non mi cambiasse

Ma la vita non è un film, non c'è un lieto fine

Nessun colpo di scena, nessuno divide

La parte dove vedi tua madre mentre sorride

O quella dove stringi un ricordo fatto di spine

Io che, io piango, io che rido, io che grido e basta

Io che cerco di convincermi che tutto passa

Io che vi racconto la mia storia come fosse solo mia

Io che sgrano ancora gli occhi quando entro in galleria

E no, che non ti dico cosa provo no

Non siamo fatti per restare soli

Forse è l’unica ragione per cui siamo ancora qua

E no, che non ti dico cosa provo no

Non siamo fatti per restare soli

Forse è l’unica ragione che non ci dividerà, e no

Ma nessun altra è come te, come te, come

Ma nessun altro è come me, come me, come

So che sei fatta come me, come me, come

Che nessun altra è come te e no

Ma nessun altra è come te, come te, come

Ma nessun altro è come me, come me, come

So che sei fatta come me

Dimmi che cosa resterà

Перевод песни

Мен ойсыз туылғым келді

Мен тым көп ойлаған кезде дүрбелеңсіз

Мен басқаларға қарағанда жылдам жүгіргім келді

Менің қолымнан екі есе көп екенін көрсетейін дегендей

Мен сені осында күтетінімді айтқым келді

Мен саған айтқым келді, бірақ жоқ, мен саған ескерткен жоқпын

Ал мен өлтіретін мақтанышыммен жалғыз қалдым

Мен мұның ақымақ екенін білгім келеді

Мен жай ғана топтың мүшесі болғым келді

Сіз бәрін қабылдағандай сезінесіз

Бірақ кейін мен нашарлай бастадым

Үйге оралу бұзылды

Жастыққа айқайлап

Айғайлауды жасыру үшін, жоқ!

Мен саған «жоқ» деп ойлайтынымды айтпаймын!

Оған менің өлеңдерім дәлел

Менің қаламда неге

Сыраны алыңыз да, мен сізге мен туралы айтып жатқанда отырыңыз

Қиындыққа тап болғанда қалай қашып кетемін

Мен еркек емеспін емес, кейде басқа біреу болғым келеді

Әнім үшін қаншама ұйқысыз түндерді өткіздім

Қайталанбас өмірді армандап есептегіште ұйықтадым

Сіз оянып, жалғыз емес екеніңізді түсінесіз

Сіз айқайлағаныңызды көп адам хормен жасайды

Менің көңілім толмайтынын сол ессіздерге айта аласыз

Менің бір орында тұру үшін тым үлкен амбицияларым бар

Жылайтын мен, күлетін мен, айқайлайтын мен

Мен бәрі өтеді деп өзімді сендіруге тырысамын

Мен саған өз оқиғамды жалғыз өзімдікіндей айтып беремін

Мен галереяға кіргенімде әлі күнге дейін көзімді ашқан мен

Жоқ, мен сізге жоқ деп сезінетінімді айтпаймын

Біз жалғыз болу үшін жаратылған жоқпыз

Біздің әлі де осында болуымыздың жалғыз себебі осы шығар

Жоқ, мен сізге жоқ деп сезінетінімді айтпаймын

Біз жалғыз болу үшін жаратылған жоқпыз

Маған не қалғанын айт

Маған мораль жетіспесе бәрібір

Мен басқалармен жүрсем де, бұл мен сені ойламайды дегенді білдірмейді

Мен өзіме келгенде, мен өзімшіл екенімді білемін

Басқа клише әңгіме іздесеңіз, мені ұмытыңыз

Мен өмір сүрген адам емеспін, бірақ мен өмір сүретін адаммын

Кім бәрін ұмытады, бірақ екі рифманы еске алады

Жаңа кітапты иіскеу үшін тоқтайтын мен

Содан кейін мен аяқтай алмаймын, өйткені мен бәрінен жалықтым

Мен сен үшін жаратылған жоқпын, мен олар үшін жаралмағанмын

Мен өмір сүру үшін немесе жалғыз қалу үшін жаратылған емеспін

Сізден көп зергерлік бұйымдармен, бірақ класс аз

Көшеде болу мені өзгертпегеніне сенімдімін

Бірақ өмір фильм емес, бақытты соңы жоқ

Ешбір бұрылыс, ешкім бөлмейді

Анаңның күліп тұрғанын көретін жер

Немесе тікенектен жасалған естелік ұстайтын

Мен, жылайтын мен, күлетін мен, айқайлайтын мен

Мен бәрі өтеді деп өзімді сендіруге тырысамын

Мен саған өз оқиғамды жалғыз өзімдікіндей айтып беремін

Мен галереяға кіргенімде әлі күнге дейін көзімді ашқан мен

Жоқ, мен сізге жоқ деп сезінетінімді айтпаймын

Біз жалғыз болу үшін жаратылған жоқпыз

Біздің әлі де осында болуымыздың жалғыз себебі осы шығар

Жоқ, мен сізге жоқ деп сезінетінімді айтпаймын

Біз жалғыз болу үшін жаратылған жоқпыз

Мүмкін бұл бізді бөлмейтін жалғыз себеп, және жоқ

Бірақ сіз сияқты, сіз сияқты, басқа ешкім жоқ

Бірақ мен сияқты, мен сияқты, басқа ешкім жоқ

Сіз мен сияқты, мен сияқты, сияқты жаратылғаныңызды білемін

Ешкім сізге ұқсамайды және жоқ

Бірақ сіз сияқты, сіз сияқты, басқа ешкім жоқ

Бірақ мен сияқты, мен сияқты, басқа ешкім жоқ

Мен сияқты жаралғаныңды білемін

Маған не қалғанын айт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз