Wharf Rat - Ira Kaplan, Friends

Old man down, way down down, down by the docks of the city

Blind and dirty, asked me for a dime, a dime for a cup of coffee

I got no dime but I got some time to hear his story

My name is august west, and I love my pearly baker best more than my wine

More than my wine — more than my maker, though he’s no friend of mine

Everyone said, I’d come to no good, I knew I would pearly, believe them

Half of my life, I spent doing time for some other fucker’s crime

The other half found me stumbling 'round drunk on burgundy wine

But I’ll get back on my feet again someday

The good lord willing, if he says I may

I know that the life I’m living’s no good

I’ll get a new start, live the life I should

I’ll get up and fly away, I’ll get up and fly away, fly away

Pearly’s been true, true to me, true to my dying day he said

I said to him, I said to him, «I'm sure she’s been.»

I said to him, «I'm sure she’s been true to you.»

Got up and wandered, wandered downtown, nowhere to go but just hang around

I’ve got a girl, named bonnie lee, I know that girl’s been true to me

I know she’s been, I’m sure she’s been true to me

Қарт төмен, төмен, қала доктарының жанында

Соқыр және лас, менен бір тиын, бір кесе кофе үшін бір тиын сұрады

Менде тиын жоқ, бірақ оның әңгімесін тыңдауға уақытым бар

Менің  атым             батыс             меруерт  наубайшы     шарабым                                                                                          

Менің шарабымнан                                                                                   дос  болмаса                       

Барлығы: «Мен жақсылыққа келмейтінмін, мен маржан болатынымды білдім, оларға сенемін» деді

Өмірімнің жартысын басқа бәзбіреулердің қылмысына уақыттым

Екінші жартысы мені бургундия шарабына мас күйінде сүрінді

Бірақ мен бір күні қайтадан аяғыма тұрамын

Мейірімді лорд қаласа, боламын десе

Мен өмір бойы өмірім жақсы емес екенін білемін

Мен жаңа бастама, өмір сүремін

Орнымнан тұрып ұшып кетемін, тұрып ұшамын, ұшып кетемін

Перли шын болды, маған шын болды, ол менің өлетін күнімде айтты

Мен оған айттым, мен оған: «Мен оның болғанына сенімдімін» дедім.

Мен оған: «Мен ол сізге шын жүргеніне сенімдімін», - дедім.

Орнынан орнынан тұрып, қаңғып, қаланың ортасында кезіп, баратын жер болмады болды

Менің Бонни Ли атты қызым бар, мен ол қыздың маған адал болғанын білемін

Мен оның солай болғанын білемін, оның маған адал болғанына сенімдімін