Төменде әннің мәтіні берілген Listen to Your Heartbeat , суретші - Friends аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Friends
Jag har väl sett
hur du gått förbi
Och jag har tänkt,
tänk om det vore vi
Jag skulle ge vad som helst
bara för att få va nära
Om du fick se
om jag fick visa dig
Hur allting é
och vad du är för mig
Då skulle du nog förstå
att jag vill bara få va nära
Vore jag din för en dag
Om det var vi, du och jag
Då skulle du se
du skulle förstå
CHORUS
Lyssna till ditt hjärta
som vet vad du känner
Det finns ingen annan
än du som bestämmer
Lyssna till ditt hjärta
du har allt inom dig
Det finns inte nån som
kan ta det ifrån dig
Så långt ifrån
är du nu för mig
Men är ändå
alltid nära mig
För du finns här tätt intill
i tanken får jag ha dig nära
Jag vet att om du var här
då fick du se vem jag är
Jag skulle ge allt
för att vara med dig
CHORUS
Önskar att vi kunde va
Tillsammans nu, för alltid du och jag
CHORUS
Lyssna till ditt hjärta
мен көрдім
қалай өттіңіз
Ал мен ойладым,
біз болсақ ше
Мен бәрін берер едім
жақындау үшін ғана
Көру керек болса
егер мен сізге көрсете алсам
Бәрі қалай?
және сен мен үшін қандайсың
Сонда түсінетін шығарсың
Мен жай ғана жақындағым келеді
Бір күн сенікі болсам
Біз болсақ, сен және мен
Сонда көру керек
түсінер едің
ХОР
Өз жүрегінді тыңда
сенің сезіміңді кім біледі
Басқа жоқ
шешуші сізге қарағанда
Өз жүрегінді тыңда
сенің ішіңде бәрі бар
Ондай ешкім жоқ
оны сенен тартып алуы мүмкін
Одан алыс
сен енді мен үшінсің бе?
Бірақ әлі де
әрқашан маған жақын
Өйткені сіз осында жақынсыз
Мен сені жақын тұтатын шығармын деп ойладым
Сенің осында болғаныңды білемін
сонда менің кім екенімді көруің керек
Мен бәрін берер едім
сенімен бірге болу
ХОР
Қалай аламыз, иә
Қазір бірге, мәңгілік сен және мен
ХОР
Өз жүрегінді тыңда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз