Төменде әннің мәтіні берілген Patterns of Force I. The Discovery , суретші - Internal Bleeding аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Internal Bleeding
in this new world
a broterhood of man
the epoch of tranquility
spread throughout the land
but below the surface
lies cruelty and hate
and the ancient animosities
that bind our fate
the long dormant texts
of a madman’s mind
plan for unraveling
all of mankind
the wisdom I have found
shall brant unto mee
the knowledge to implement
the age of hostility
you shall worship me
in prayer on bended knee
come to me
gather thee
helpless ones (covet me)
flock to me
bow to me
swear to me (fealty)
fight for me
all for me
die for me (incessantly)
slaves to me
never free
eternally (in misery)
implement the plan
of ruling this weak word
with blood and sacrifice
our flag shall be unfurled
desecrate the land
and bathe yourself in sin
fight till your last breath
I command you to begin
in communion with my words
compelled masses start to rise
in lockstep they marched forward
towards harmony’s demise
movement born of hate
progeny of a father long since dead
soldiers swathed in black
just waiting to be lead
the time has now arrived
to victory
I compel thee
the future dawns
humanity’s legacy of violence is now a distant memory
lost in the mists of time
peace, contentment and conformity
utopia has achieved
but there are those who still abhore these virtues
men born of a different time
who long for strength
and lust for power
zealots who seek dominion over the weak
with the knowledge of the past unlocked
they seek imperium
through genocide and war
осы жаңа әлемде
адамның бауырмалдылығы
тыныштық дәуірі
бүкіл жерге тарады
бірақ бетінің астында
өтірік қатыгездік пен жеккөрушілік
және ежелгі дұшпандар
бұл біздің тағдырымызды байланыстырады
ұзақ ұйықтап жатқан мәтіндер
жындының ойынан
ашу жоспары
бүкіл адамзат
мен тапқан даналық
маған сөз береді
іске |
дұшпандық дәуірі
сен маған құлшылық етесің
бүгілген тізеде намазда
маған кел
сені жина
дәрменсіздер (маған құмар)
маған топтаңыз
маған тағзым ет
маған ант бер (адалдық)
мен үшін күрес
бәрі мен үшін
мен үшін өлу (үздіксіз)
маған құл
ешқашан тегін
мәңгілік (қайғыда)
жоспарды жүзеге асыру
осы әлсіз сөзді басқару
қанмен және құрбандықпен
Біздің жалауымыз абыройлы
жерді қорлау
және күнәға шомылыңыз
соңғы деміңізге дейін күресіңіз
Бастауды бұйрамын
сөздеріммен бірлесіп
мәжбүрлі бұқара көтере бастайды
олар алға жүрді
гармонияның жойылуына қарай
өшпенділіктен туындаған қозғалыс
баяғыда әкенің ұрпағы
сарбаздар қара жамылған
тек жетекші болуды күтуде
уақыт енді келді
жеңіске
Мен сені мәжбүрлеймін
болашақ таң атады
Адамзаттың зорлық-зомбылық мұрасы қазір алыстағы жад
уақыт тұманында адасқан
тыныштық, қанағаттану және сәйкестік
утопияға қол жеткізді
бірақ бұл қасиеттерді әлі де жек көретіндер бар
басқа уақытта туған ер адамдар
күшті аңсаған
және билікке деген құштарлық
әлсіздерге үстемдік жасауға ұмтылған жанкештілер
өткен біліммен құлпы ашылған
олар империяны іздейді
геноцид және соғыс арқылы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз