God of Subservience - Internal Bleeding
С переводом

God of Subservience - Internal Bleeding

Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239770

Төменде әннің мәтіні берілген God of Subservience , суретші - Internal Bleeding аудармасымен

Ән мәтіні God of Subservience "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

God of Subservience

Internal Bleeding

Оригинальный текст

You destroyed my being and my sanity

Tried to break my shell through the slaughtering of my family

You ran away unscathed, but not for long

As I wait in my asylum, temporarily my mind is gone

You had better fear me.

I’ll make your life a living misery

Once I find you I’ll punish you unmercifully

I will feel your pain, an orchestrated symphony of cries

But now I wait, you’ll soon die

Sitting here alone, I wait in the darkness, plotting my revenge

When I find you my family will be avenged

Motherfucker

You will submit to my punishment

As I wait in limbo I know this isn’t it

Dreaming of a time when I have a piece of mind

A time of dreams and pleasures, a life without crime

Now I’m over the edge, towards the brink of insanity

But now it’s becoming a part of me

I’m starting to enjoy this new existence and loathe all of humanity

Hate monger inflicting pain

Through years of waiting I’m finally free

Fooled all around me, into believing I’m sane

Now begins my trek, into this torturous game

I know where you live, where you sleep/hide

After these years, you thought I was away to die

My hate increases, my spirit is renewed

I feel alive again, ready to strike soon

I can taste your blood and your pain

This punished existence is a burning flame

A flame of hate, sorrow/grief that’s embedded in my name

Oh it will feel good to tear you apart

Limb by limb your flesh will be sore

You will scream in anguish and I will punich you more

I’ve got you now bastard, in my clenching grasp

You can’t escape me as you breathe your final gasp

Your life is being snuffed out with each slashing gash

Your screams of torment excite me more and more

Your life’s now over in a flash

Now my quest comes to an end

Is it over?

Or is a new beginning at hand?

Перевод песни

Сіз менің болмысымды және санамды жойдыңыз

Отбасымды қырып-жойып, қабығымды жаруға  тырыстым

Сіз аман-есен қашып кеттіңіз, бірақ ұзақ емес

Менің баспана күткенімде, уақытша менің ойым кетті

Менен қорыққаныңыз жөн.

Мен сенің өміріңді қасіретке айналдырамын

Мен сені тапқан соң, мен сені аяусыз жазалаймын

Мен сенің қайғыңды, жылаудың оркестрленген симфониясын сезінемін

Бірақ қазір күтемін, сен жақын арада өлесің

Осында жалғыз отырып, қараңғыда кек алуды жоспарлап отырмын

Мен сені тапқанда, менің отбасым кек алады

Анашым

Сіз менің жазамамға жібересіз

Лимбодан күткен сайын, мен бұлай емес екенін білемін

Менде біраз уақыт болған кезді армандау

Армандар мен ләззат уақыты, қылмыссыз өмір

Қазір мен шектен асып, ессіздік шегіне жеттім

Бірақ қазір ол менің бір бөлігім болып жатыр

Мен осы жаңа өмірден ләззат ала бастадым және бүкіл адамзатты жек көремін

Азапты жек көруші

Жылдар күтудің арқасында мен ақыры бос болдым

Менің ақыл-есі дұрыс деп санап, айналамдағыларды алдап кетті

Енді осы азапты ойынға саяхатымды бастаймын

Мен қайда тұратыныңызды, қайда ұйықтайтыныңызды/жасырынатыныңызды білемін

Осы жылдардан кейін сіз мені өлемін деп ойладыңыз

Жек көруім артып, рухым жаңарады

Мен өзімді қайтадан тірі сезінемін, жақын арада соққыға     дайын           

Мен сенің қаныңның және сенің дертіңнің дәмін аламын

Бұл жазаланған тіршілік  жанып тұрған жалын

Менің атыма сіңген өшпенділік, қайғы/қайғы оты

О, сізді бөліп бөлу жақсы  болады

Аяқ-қолыңыз ауырады

Сіз қиналып айқайлайсыз, мен сізді көбірек жазалаймын

Мен сені қазір қолымда ұстадым, бейбақ

Соңғы деміңізді шығарып жатқанда, менен қаша алмайсыз

Сіздің өміріңіз әрбір кесілген жарылған сайын жойылуда

Сіздің азаптайтын айқайларыңыз мені барған сайын толқытады

Сіздің өміріңіз бірден  бітілді

Енді менің іздеуім аяқталады

бітті ме?

Әлде жаңа бастау жақын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз