Төменде әннің мәтіні берілген Мостик , суретші - интакто аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
интакто
К этому полу идут трещины
Мы переступаем, но из них уже хлещет дым
Сколько же ещё он продержиться
Пока мы с тобой идём не спеша?
мостик в руки, вижу твои глаза
Губы, носик, нет, мне не пройти никак
Взглядом спросишь: «Как же нам дальше быть?»
Всё же просто: стоит лишь прыгнуть вниз
Морем
Морем стану твоим
Морем
Морем станешь моим
Морем
Морем стану твоим
Морем стану твоим
Морем стану твоим
Очередной вопрос: почему нам нужно покидать утёс?
Чтобы достать до дна, ради глубины или ради тебя, а?
Вон сколько обломков кораблей, сколько якорей
И где истина?
Разбитые палатки, разбитые мечты — для них всё бессмысленно
Непонятно что нас ждёт — радость или паника
То ли праздничный круиз, то ли судьба Титаника
Какой там путь… Я выберу нырнуть (А чего ждать?!)
мостик в руки, вижу твои глаза
Губы, носик, нет, мне не пройти никак
Взглядом спросишь: «Как же нам дальше быть?»
Всё же просто: стоит лишь прыгнуть вниз
Морем
Морем стану твоим
Морем
Морем станешь моим
Морем
Морем стану твоим
Морем стану твоим
Морем стану твоим
Бұл қабатқа жарықтар келеді
Біз өтіп бара жатырмыз, бірақ олардан түтін шығып жатыр
Ол тағы қанша шыдайды
Сен екеуміз баяу жүріп келе жатқанда?
көпір қолымда, мен сенің көздеріңді көремін
Ерін, мұрын, жоқ, мен өте алмаймын
Қарап отырып, сіз: «Біз қалай бола аламыз?» Деп сұрайсыз.
Барлығы қарапайым: сіз жай ғана төмен секіруіңіз керек
теңіз арқылы
Мен сенің теңізің боламын
теңіз арқылы
Сен менің теңізім боласың
теңіз арқылы
Мен сенің теңізің боламын
Мен сенің теңізің боламын
Мен сенің теңізің боламын
Тағы бір сұрақ: неге жардан кетуіміз керек?
Түбіне жету үшін, тереңдік үшін немесе сіз үшін, иә?
Қараңызшы, қанша кеме апатқа ұшырады, қанша зәкір қалды
Ал шындық қайда?
Сынған шатырлар, бұзылған армандар - олар үшін бәрі мағынасыз
Бізді не күтіп тұрғаны белгісіз - қуаныш па, үрей ме
Не мерекелік круиз, не Титаниктің тағдыры
Қандай жол... Мен суға түсуді таңдаймын (Нені күтіп тұрсың?!)
көпір қолымда, мен сенің көздеріңді көремін
Ерін, мұрын, жоқ, мен өте алмаймын
Қарап отырып, сіз: «Біз қалай бола аламыз?» Деп сұрайсыз.
Барлығы қарапайым: сіз жай ғана төмен секіруіңіз керек
теңіз арқылы
Мен сенің теңізің боламын
теңіз арқылы
Сен менің теңізім боласың
теңіз арқылы
Мен сенің теңізің боламын
Мен сенің теңізің боламын
Мен сенің теңізің боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз