This Ain't a Love Song - InstaHit Crew
С переводом

This Ain't a Love Song - InstaHit Crew

Альбом
Rock's Ultimate Hit Essentials, Vol. 2
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297210

Төменде әннің мәтіні берілген This Ain't a Love Song , суретші - InstaHit Crew аудармасымен

Ән мәтіні This Ain't a Love Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Ain't a Love Song

InstaHit Crew

Оригинальный текст

I should have seen it coming when the roses died

Should have seen the end of summer in your eyes

I should have listened when you said good night

You really meant good bye

Baby ain’t it funny how you never ever learn to fall

You’re really on your knees when you think you’re standing tall

But only fools are know-it-alls and I’ve played that fool for you

I cried and cried every night

There were nights that I died for you baby

I tried and I tried to deny it that your love drove me crazy baby

If the love that I got for you is gone

If the river I’ve cried ain’t that long

Then I’m wrong yeah I’m wrong

This ain’t a love song

Baby I thought you and me would

Stand the test of time

Like we got away with the perfect crime

But we were just a legend in my mind

I guess that I was blind

Remember those nights dancing at the masquerade

The clowns wore smiles that wouldn’t fade

You and I were the renegades some things never change

It made me so mad 'cause I wanted it bad for us baby

And now it’s so sad that whatever we had

Ain’t worth saving oh oh oh

If the love that I’ve got for you is gone

If the river I’ve cried ain’t that long

Then I’m wrong yes I’m wrong

This ain’t a love song

If the pain that I’m feeling so strong

Is the reason that I’m holding on Then I’m wrong yeah I’m wrong

This ain’t a love song

I cried and I cried every night

There were nights that I died for you baby

I tried and I tried to deny it that

Your love drove me crazy

If the love that I got for you is gone

If the river I cried ain’t that long

Then I’m wrong yeah I’m wrong

This ain’t a love song

Then I’m wrong yeah I’m wrong

This ain’t a love song

oh oh oh no no

Перевод песни

Мен оны раушан өлген кезде көруім керек еді

Жаздың соңы сіздің көзіңізде көрінуі керек еді

Қайырлы түн дегеніңізді тыңдауым керек еді

Сіз шынымен қоштасуды білдірдіңіз

Балам, сенің ешқашан құлауды үйренбегенің қызық емес

Сіз өзіңізді биік тұрмын деп ойласаңыз, тізе бүгіп отырсыз

Бірақ тек ақымақтар бәрін біледі, мен бұл ақымақтықты сен үшін ойнадым

Мен күн сайын түнде жыладым

Сен үшін өлген түндерім болды, балақай

Мен тырыстым, және мен оның махаббатыңыз мені жынды нәресте қуып жібергенін жоққа шығардым

Саған деген махаббатым жоғалса

Мен жылаған өзен ұзақ болмаса

Сонда мен қателесемін, иә мен қателесемін

Бұл махаббат әні емес

Балақай, мен сен екеуміз солай деп ойладым

Уақыт сынағынан тұрыңыз

Тамаша қылмыстан құтылғандай

Бірақ біз менің ойымда аңыз болып қала бердік

Мен соқыр болдым деп ойлаймын

Маскарадта билеген сол түндерді есіңізде сақтаңыз

Сайқымазақтар өшпейтін күлкілер киді

Сіз және мен біреулер едік, кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді

Бұл мені қатты ашуландырды, себебі мен мұны балам үшін жамандықты қаладым

Ал қазір бізде не болғаны өте өкінішті

Сақтауға тұрарлық емес

Саған деген махаббатым жоқ болса

Мен жылаған өзен ұзақ болмаса

Сонда мен қателесемін, иә қателесемін

Бұл махаббат әні емес

Мен қатты ауыратын болсам

Мен ұстанған себебім Сонда мен қателесіп жатырмын, иә қателесіп отырмын

Бұл махаббат әні емес

Мен жыладым және әр түнде жыладым

Сен үшін өлген түндерім болды, балақай

Мен тырыстым, мен оны жоққа шығаруға тырыстым

Сенің сүйіспеншілігің мені есінен шығарды

Саған деген махаббатым жоғалса

Мен жылаған өзен ұзақ болмаса

Сонда мен қателесемін, иә мен қателесемін

Бұл махаббат әні емес

Сонда мен қателесемін, иә мен қателесемін

Бұл махаббат әні емес

о о о жоқ жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз