Төменде әннің мәтіні берілген Entangled in Thorns , суретші - Insision аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Insision
[pretext:
I dissent… our goals are different.
the journey not the same, i’ll close you
down.
Dead.
digressing… yet another recognition.
Floating back on those oceans of dust… back to those memory-shores.
Ab ovo!
rewind into… a fragmented vision of a birth… once … beyond time.
As i was falling down… stuck In the mud, entwined inside.
Where are the voices of reason?]
Engaged in a void
Entangled in thorns
Life is strapping me down to the floor
I’m gasping for air
I try to get free
Or magus impamiiz will never be
Nail driven mind bursting with hate
Untangle myself, and to roam is my fate
Open the door, race for the soul
I’m back in command, i’m taking control
Liquid satan you burn with me
Through him i am free
Will not stop, i don’t care
Just through him as i live again
I can not cope with human behaviour
So, i cope with those from within
Odd figures within its dreadful storm
Brought to me by those from beyond
Those creatures In the walls…
Those creatures In the walls!
Just through him i live…
Just through him i live again…
(In the) shape of the coming god
I’m stuck in here
Sign of power you give to me
Bring me… bring me… bring me to your glory… father!
Voices of reason, and so i am free
A life without satan, i know it can’t be!
[Сылтау:
Мен қарсымын… біздің мақсаттарымыз басқа.
саяхат бірдей емес, мен сені жауып тастаймын
төмен.
Өлген.
шегіну... тағы бір мойындау.
Шаңды мұхиттарда жүзу... сол жад жағалауларына қайта оралу.
Аб ово!
... Туудың бөлшектелген көрінісі ... бір рет ... уақыттан кейін.
Құлап бара жатқанымда... балшыққа ілініп, іштей тығылып қалдым.
Ақылдың дауыстары қайда?]
Бос айналысты
Тікенектерге оранған
Өмір мені еденге жаулап жатыр
Мен ауа жұтып жатырмын
Мен босатуға тырысамын
Немесе магус импамииз ешқашан болмайды
Тырнақ басқан сана өшпенділікке толы
Өзімді шешіп алам, қыдыру – менің тағдырым
Есікті ашыңыз, жан үшін жарысыңыз
Мен командаға оралдым, бақылауды өз қолыма аламын
Менімен бірге жанатын сұйық шайтан
Ол арқылы мен еркінмін
Тоқтамайды, маған бәрібір
Ол арқылы мен қайта өмір сүремін
Мен адамның мінез-құлқын көтере алмаймын
Сондықтан мен іштен келгендермен күресемін
Оның қорқынышты дауылындағы біртүрлі фигуралар
Маған одан тыс адамдар әкелді
Қабырғалардағы сол тіршілік иелері…
Қабырғалардағы сол тіршілік иелері!
Мен ол арқылы өмір сүремін…
Ол арқылы мен қайтадан өмір сүремін…
(Келе жатқан Құдайдың формасы)
Мен осында қалып қалдым
Маған берген қуат белгісі
Мені алып кел... әкел... даңқыңа жеткіз... әке!
Себептердің дауысы, сондықтан мен бос емеспін
Шайтансыз өмір, бұл мүмкін емес екенін білемін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз