Төменде әннің мәтіні берілген Vanity Stairway , суретші - Inside You аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Inside You
Now I am on top
Is it time for me to stop?
Money and girls
Success and fame
I really have everything
One can dream and wait for
But I want more and more
Money and girls
Success and fame
But I want more and more
I’m going up to my descent
My evil vanity seems to have no end
Step by step, day by day
That is vanity, vanity stairway
My ambitions, my success
That is useless, pointless
I can’t take it to the other world
I’ve been forgetting about my soul
Thinking only about the vain
Loosing true feelings
Thinking only about the vain
Loosing true feelings
The higher I am
The farther the God
Is he still in my soul or not?
My pride goes before a fall
Maybe some day I’ll lose it all
But that time rising I’ll choose
The other way, another stairway
Another stairway…
Қазір мен үстінде
Маған тоқтайтын уақыт келді ме?
Ақша мен қыздар
Табыс пен атақ
Менде барлығы бар
Адам армандап, күте алады
Бірақ мен барған сайын көбірек алғым келеді
Ақша мен қыздар
Табыс пен атақ
Бірақ мен барған сайын көбірек алғым келеді
Мен менің түсуіме барамын
Менің зұлым ақымақтығым бітпейтін сияқты
Қадам күн
Бұл босқа, босқа баспалдақ
Менің амбицияларым, табыстарым
Бұл пайдасыз, мағынасыз
Мен оны басқа әлемге апара алмаймын
Мен жан дүниемді ұмытып кеттім
Тек бос нәрсені ойлау
Шынайы сезімдерді жоғалту
Тек бос нәрсені ойлау
Шынайы сезімдерді жоғалту
Мен соғұрлым жоғарымын
Құдай соғұрлым алыс
Ол әлі жан әл әл әл әл әл әл әл |
Менің мақтанышым құлағанға дейін барады
Мүмкін бір күні мен барлығын жоғалтып алуым мүмкін
Бірақ сол уақыт өсіп келе жатқанда мен таңдаймын
Басқа жолмен, басқа баспалдақ
Тағы бір баспалдақ…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз