Feel the Magic - InnerWish
С переводом

Feel the Magic - InnerWish

Альбом
Inner Strength
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255400

Төменде әннің мәтіні берілген Feel the Magic , суретші - InnerWish аудармасымен

Ән мәтіні Feel the Magic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feel the Magic

InnerWish

Оригинальный текст

Feeling of sadness

Loneliness and pain

Gloomy clouds are covering my days

And nights full of sorrow

Waiting for a star to fall

Hoping that my wishes will come true

I want to see

what is in my mind

What is in my soul,

what is in my heart

A magical shadow is coming through the dark

Showing me the way to go on

You heard my calling, gave meaning to my life

And I’ll do everything to keep you by my side

Now it’s clear to me, what is in my mind, what is in my soul, what is in my

heart.

Because when you touch my heart I feel the magic

Angel of light dances into my dreams

When you touch my heart I feel the magic

Holding me tenderly under your spell.

I wish that my dream will never end

Because you are the air that I breathe.

You light the fire that is burning in my heart

And keeps me alive for ever more

Feeling of sadness

Loneliness and pain,

They where just a dream that flew away

Перевод песни

Қайғы  сезімі

Жалғыздық пен ауырсыну

Күндерімді күңгірт бұлттар жауып тұр

Қайғыға толы түндер

Жұлдыздың түсуін күту

Тілектерім орындалады деп үміттенемін

Менің көргім келеді

менің ойымда не бар

Менің жанымда не бар,

жүрегімде не бар

Қараңғыда сиқырлы көлеңке келуде

Маған кірудің жолын көрсету

Сіз менің қоңырауымды естідіңіз, өміріме  мән      мән                                                                

Мен сені жанымда ұстау үшін барлығын жасаймын

Енді менің ойымда не бар, жанымда не бар, менде не бар екені түсінікті.

жүрек.

Өйткені сен менің жүрегіме тиген кезде мен сиқырды сезінемін

Жарық періштесі армандарыма билейді

Сен менің жүрегіме тигенде, мен сиқырды сезінемін

Мені мейіріммен ұстаңыз.

Арманым ешқашан бітпесе екен деп тілеймін

Өйткені сен мен тыныс алатын ауасың.

Жүрегімде жанып тұрған отты жағасың

Және мені мәңгілікке тірі  сақтайды

Қайғы  сезімі

Жалғыздық пен азап,

Олар ұшатын арман болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз