Төменде әннің мәтіні берілген Far Away , суретші - InnerWish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
InnerWish
I will live my life as a lobsterman’s wife
On an island in the blue bay
He will take care of me, he will smell like the sea
And close to my heart he’ll always stay
I will bear three girls all with strawberry curls
Little Ella and Nelly and Faye
While I’m combing their hair, I will catch his warm stare
On our island in the blue bay
Far away far away, I want to go far away
To a new life on a new shore line
Where the water is blue and the people are new
To another island, in another life
There’s a boy next to me and he never will be
Anything but a boy at the bar
And I think he’s the tops, he’s where everything stops
How I love to love him from afar
When he walks right pass me then I finally see
On this bar stool I can’t stay
So I’m taking my frown to a far distant town
On an island in the blue bay
Far away far away, I want to go far away
To a new life on a new shore line
Where the water is blue and the people are new
To another island, in another life
I want to go far away
Away away, I want to go far away, away, away
I want to go far away, far away
Where the water is blue and the people are new
To another life, to another life
To another shore line
In another life
Мен өмірімді омардың әйелі боламын
Көк шығанақтағы аралда
Ол маған қамқорлық жасайды, теңіздің иісін сезеді
Ол менің жүрегімде әрқашан қалады
Мен құлпынай бұйралары бар үш қызды көтеремін
Кішкентай Элла, Нелли және Фэй
Мен олардың шашын тарап жатқанда, оның жылы көзқарасын байқаймын
Көк шығанақтағы біздің аралда
Алыста, алысқа кеткім келеді
Жаңа жағалаудағы жаңа өмірге
Су көгілдір және адамдар жаңа
Басқа аралға, басқа өмірге
Менің қасымда бір бала бар, ол ешқашан болмайды
Барда баладан басқа бар нәрсе
Менің ойымша, ол шыңдар, ол бәрі тоқтайтын жерде
Мен оны алыстан жақсы көргенді қалаймын
Ол жүргенде мені жібергенде, мен ақыры көремін
Бұл бар орындықта мен тұра алмаймын
Сондықтан мен қабатымды |
Көк шығанақтағы аралда
Алыста, алысқа кеткім келеді
Жаңа жағалаудағы жаңа өмірге
Су көгілдір және адамдар жаңа
Басқа аралға, басқа өмірге
Мен алысқа
Алыста, мен |
Менің |
Су көгілдір және адамдар жаңа
Басқа өмірге, басқа өмірге
Басқа жаға сызығына
Басқа өмірде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз