Beyond My Soul - InnerWish
С переводом

Beyond My Soul - InnerWish

Альбом
Waiting for the Dawn
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200520

Төменде әннің мәтіні берілген Beyond My Soul , суретші - InnerWish аудармасымен

Ән мәтіні Beyond My Soul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beyond My Soul

InnerWish

Оригинальный текст

Get away from the oddity, fade away

Hide you self in the golden rain

Once again we should wonder

Is it worth avoiding any hue of pain?

And our fortune is witness

Of a rainbow smile

Will it make the difference

And take care of our desperate mind?

In this land of insanity

If we could find some relief and delight

Boren enough of the routine’s tide

I’m sick of my peaceful side

Now I’m searching for madness

An un-earthly desire

Just dismantle the sadness

Recreate the human kind

With the first days of the dawn

I’ll have the chance to stay alone

And by the sunset I will go

And I’ll try to find world that’s sunk

Beyond… the gates of my soul

Перевод песни

Біртүрліліктен аулақ болыңыз, жоғалыңыз

Алтын жаңбырда өзіңізді жасырыңыз

Тағы бір рет біз таңдануымыз керек

Ауырсынудың кез келген реңкінен аулақ болған дұрыс па?

Біздің бақытымыз куә

Кемпірқосақ күлкі

Бұл өзгеріс жасай ма?

Біздің шарасыз санамызға қамқорлық жасайсыз ба?

Бұл ессіздік елінде

Бір жеңіл      болсақ             

Күн тәртібіндегі толқындар жеткілікті

Мен өзімнің бейбіт жағымнан жалықтым

Енді мен ақылсыздықты іздеймін

Жерден тыс қалау

Тек қайғыны жойыңыз

Адам түрін қайта жасаңыз

Таңның алғаш күндерімен

Менің жалғыз қалуға  мүмкіндігім болады

Ал күн батқанша барамын

Мен батып кеткен дүниені табуға тырысамын

Артында... менің жанымның қақпалары

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз